Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Hunger 2009 - postęp tłumaczenia

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
englishman



Dołączył: 24 Mar 2011
Posty: 59

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Lip 09, 2011 15:58    Temat postu: Hunger 2009 - postęp tłumaczenia Odpowiedz z cytatem

Nazwa pliku: Hunger.avi
ID filmu: cc8d483b7448700d132c16f667c72158

Rozmiar pliku: 701.7 MiB (735813632 bajtów)
Czas trwania: 01:41:00.769 (6060769 ms)
Ogólne bitrate pliku: 971 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 835 Kbps
Video rozdzielczość: 624x352
Video rozmiar: 603 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 124 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 89.3 MiB (13%)

************************************************************

Postęp tłumaczenia:
09.07.11 - 23:20
10.07.11 - 63:21
11.07.11 - do końca

Wkrótce wrzucę je do NP.
_________________
Nie tłumaczę bo nie mam czasu.


Ostatnio zmieniony przez englishman dnia Pon Lip 11, 2011 11:30, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Sob Lip 09, 2011 15:58    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3287

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Lip 10, 2011 15:00    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Smile Very Happy
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.




Ostatnio zmieniony przez criskrakow dnia Nie Lip 10, 2011 15:47, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
englishman



Dołączył: 24 Mar 2011
Posty: 59

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Lip 10, 2011 15:01    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nie rób offtopu.
_________________
Nie tłumaczę bo nie mam czasu.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
englishman



Dołączył: 24 Mar 2011
Posty: 59

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lip 12, 2011 14:07    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Napisy przetłumaczone i dostępne w NP.
_________________
Nie tłumaczę bo nie mam czasu.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group