Dirty Movie/Sprośny film 2011

xsliwa

National.Lampoons.Dirty.Movie.2011.DVDRip.XviD-VoMiT

Nazwa pliku: Sprośny film 2011 DVDRip XviD.avi
ID filmu: 0c3a777aae48b99ebf5dbb8956624170

Rozmiar pliku: 700.2 MiB (734167040 bajtów)
Czas trwania: 01:30:57.960 (5457960 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 076 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 897 Kbps
Video rozdzielczość: 624x352
Video rozmiar: 584 MiB (83%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 166 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 108 MiB (15%)

Napisy eng: http://subscene.com/english/Dirty-Movie/subtitle-412982.asp

Z góry dziękuje;]

Reklamiarz · Członek zespołu Ostrzeżenia:

vego

dołączam sie do prosby przetlumaczenia Smile

xsliwa · Wysłany: Czw Mar 24, 2011 08:54 Temat postu:

I jak postępy? Ktoś się podjął tłumaczenia?

brateq · Wysłany: Czw Mar 24, 2011 09:27 Temat postu:

Póki co nikt nie zgłosił się do tłumaczenia. Ale jak by były ang napisy, to mógł bym przetłumaczyć za 1,5 miecha tak.
_________________
Czekam na mojego następcę w rankingu NapiProjekt Smile

xsliwa · Wysłany: Czw Mar 24, 2011 13:36 Temat postu:

http://hotfile.com/dl/111629351/2ec2e7b/Sprony_film_2011_DVDRip_XviD.srt.html

Tu są angielskie napisy, jakby nie działało coś to mogę wrzucić na jakiś inny serwer.

brateq · Wysłany: Czw Mar 24, 2011 14:02 Temat postu:

Ok, więc tak- od następnego tygodnia będę mieć 16h materiału do przetłumaczenia, więc przez najbliższy miesiąc- półtorej nie ma bata na tłumaczenie. Jeżeli po tym okresie nadal nie będzie napisów, to mi przypomnijcie, to się zrobi.
_________________
Czekam na mojego następcę w rankingu NapiProjekt Smile

xsliwa

brateq niestety nie ma czasu może jednak ktoś inny się znajdzie?