Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
katatonikfuror
Dołączył: 10 Sie 2010 Posty: 7
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Sie 10, 2010 19:24 Temat postu: Black Death 2010 |
|
|
Proszę o tłumaczenie napisów do filmu:
Black Death
Opis:http://www.filmweb.pl/film/Black+Death-2010-473520
Dane Techniczne:
Ogólne
Pełna ścieżka : C:\Users\Pawlak\Downloads\Black Death 2010 DVDRiP XViD-ILOVE\Black.Death.2010.DVDRip.XVID-lOVE.avi
Format : AVI
Format/Informacja : Audio Video Interleave
Rozmiar pliku : 699 MB
Czas trwania : 1h 37 min.
Całkowita przepływność bitów : 1.000 Kb/s
Aplikacja zapisująca : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Biblioteka zapisująca : VirtualDubMod build 2542/release
Wideo
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Profil formatu : Advanced Simple@L5
Ustawienia formatu, BVOP : Tak
Ustawienia formatu, QPel : Nie
Ustawienia formatu, GMC : Brak punktów podziału
Ustawienia formatu, matryca : Default (H.263)
Tryb multipleksowania : Pakietowy strumień bitów
ID kodeka : XVID
ID kodeka/Wskazówka : XviD
Czas trwania : 1h 37 min.
Przepływność bitów : 864 Kb/s
Szerokość : 640 pikseli
Wysokość : 352 pikseli
Proporcje obrazu : 16:9
Szybkość wyświetlania klatek : 25,000 kl/s
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 bitów
Rodzaj skanu : Progresywny
bity/(piksele*ramki) : 0.153
Rozmiar strumienia : 604 MB (86%)
Biblioteka zapisująca : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Wersja formatu : Version 1
Profil formatu : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
ID kodeka : 55
ID kodeka/Wskazówka : MP3
Czas trwania : 1h 37 min.
Rodzaj przepływności : Zmienna
Przepływność bitów : 128 Kb/s
Kanały : 2 kanały
Częstotliwość próbkowania : 48,0 KHz
Rozmiar strumienia : 86,2 MB (12%)
Wyrównanie : Wyrównane w przeplocie
Przeplot, czas trwania : 24 ms (0,60 klatka wideo)
Przeplot, czas wczytywania : 149 ms
Biblioteka zapisująca : LAME3.90.
Ustawienia kodowania : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128 |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Wto Sie 10, 2010 19:24 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
katatonikfuror
Dołączył: 10 Sie 2010 Posty: 7
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sie 12, 2010 16:04 Temat postu: |
|
|
znalezione/wyszły napisy. |
|
Powrót do góry |
|
|
tomileejones
Dołączył: 12 Sie 2010 Posty: 1
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sie 12, 2010 23:13 Temat postu: |
|
|
Jakas kicha sie sciaga... badziew
Dalej nima |
|
Powrót do góry |
|
|
alphi18
Dołączył: 11 Sie 2010 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sie 13, 2010 10:09 Temat postu: |
|
|
Ja znalazłem działające. Film jest dość dobry |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sie 13, 2010 15:36 Temat postu: |
|
|
alphi18 napisał: | Ja znalazłem działające. Film jest dość dobry |
To może udostępnij je na forum, bo inni też może by sie chcieli cieszyć z możliwości obejrzenia. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
alphi18
Dołączył: 11 Sie 2010 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Mar 21, 2011 16:23 Temat postu: |
|
|
Tłumaczenie zakończone- zamykam i przenoszę. |
|
Powrót do góry |
|
|
|