Nikita.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE

[goku92]

Proszę o napisy do:
Nikita.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Dane:
File: 350 MB (350 MB), duration: 0:40:54, type: AVI, 1 audio stream(s), quality: 52 %
Video: 313 MB, 1069 Kbps, 23.976 fps, 624*352 (16:9), XVID = XVID Mpeg-4
Audio: 37 MB, 128 Kbps, 48000 Hz, 2 channels, 0x55 = Lame MP3

[Reklamiarz]

[maneanaroore]

Witam, poszukuję napisów do serialu Nikita (z roku 2010) sezon 1 aktualnie odcinek 6, ale ogólnie pytanie moje, czy ktoś podejmie(podjął) się tłumaczenia całego sezonu?


::strona na Filmweb
::Oficjalna strona serialu
Dane 6 odcinka:
Media Format: AVI | File Size: 350.5 MiB | Duration: 00:41:54.648
Video (0):
Codec: (XVID) XviD | Format: MPEG-4 Visual | Wideo Size: 624x352 | FrameRate: 23.976 fps | Aspect ratio: 16:9 | BitRate: 997 Kbps
Audio (0):
Codec:(MPA1L3) MPEG-1 Audio layer 3 | Format: MPEG Audio | Channel(s):2 channels | BitRate:128 Kbps[url][/url]


Z góry dziękuję i pozdrawiam :-]

Post edytowany przez moderatora ,prosze nie podawać linków do stron skąd są ściągane filmy

[criskrakow]

W gorącej wodzie jesteś kąpany ale proszę :
http://cris.napiprojekt.pl/Nikita.S01E06.Resistance.HDTV.XviD_FQM._VTV_.rar
Serial na bierząco tłumaczony ,nie rozumiem skąd takie pytanie ?
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.

[maneanaroore]

dzięki ;-] Właśnie skończyłem oglądać szybkie tłumaczenie

przerwa pomiędzy odcinkiem, a tłumaczeniem wydała mi się długa - tak jestem w gorącej wodze kąpany, i nie, to nie są w żadnym wypadku pretensje - myślałem że "przerwa w emisji" spowodowała przerwę w tłumaczeniu :-]
Do moderatora: Przepraszam, chyba źle zrozumiałem pkt 4,1 regulaminu

[brateq]

Tłumaczenie zakończone- zamykam i przenoszę.