Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
valentine28
Dołączył: 08 Lut 2011 Posty: 5
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lut 08, 2011 02:44 Temat postu: Little Fockers i Hole in one |
|
|
Witam poszukuję napisów do tych filmów, nie muszą być dokładnie do tej wersji wystarczy że będą dobrze przetłumaczone i w miare dopasowane.Wszystkie napisy co znalazłem są pół po polsku pół po angielsku + chyba google tłumacz bo tragedia -.-'.
1. pierwszy film.
Nazwa pliku: Hole.In.One.2010.Retail.DVDRip.XviD-Speeds-RG.avi
ID filmu: 7845c3f992e52885b81b93c778fe4104
Rozmiar pliku: 701.2 MiB (735277056 bajtów)
Czas trwania: 01:35:56.040 (5756040 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 022 Kbps
Format: AVI
Video FPS: 25.000
Video kodek: XviD
Video bitrate: 898 Kbps
Video rozdzielczość: 608x352
Video rozmiar: 616 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9
Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 111 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 76.3 MiB (11%)
========================================
2. Drugi film:
Nazwa pliku: Little.Fockers.2010.TS.XViD-iMAGiNE.avi
ID filmu: 1b887cd34f86f0cfd76900aed90c5f7d
Rozmiar pliku: 702.6 MiB (736754156 bajtów)
Czas trwania: 01:33:24.280 (5604280 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 052 Kbps
Format: AVI
Video FPS: 25.000
Video kodek: XviD
Video bitrate: 850 Kbps
Video rozdzielczość: 640x354
Video rozmiar: 568 MiB (81%)
Video proporcje obrazu: 16:9
Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 192 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 44.1 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 128 MiB (18%)
========================================
Bardzo proszę o pomoc nigdzie w sieci nie ma dobrych napisów |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Wto Lut 08, 2011 02:44 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
valentine28
Dołączył: 08 Lut 2011 Posty: 5
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Lut 09, 2011 16:42 Temat postu: |
|
|
@Edit
Napisy mogą być do byle jakiej wersji już sobie je sam dopasuje byle by były dobrze przetłumaczone -.-' nie translatorem
Bardzo proszę o pomoc |
|
Powrót do góry |
|
|
|