Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
andreass2011
Dołączył: 14 Sty 2011 Posty: 36
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sty 21, 2011 10:35 Temat postu: Tomorrow When The War Began - niepasujace napisy. |
|
|
Poszukuje napisow do filmu:
Release Name: Tomorrow.When.The.War.Began.2010.BDRip.XviD-aAF
Release Date: 25-Dec-2010
Filename: aaf-tomorrow.when.the.war.began.2010.bdrip.xvid-cd1.avi | aaf-tomorrow.when.the.war.began.2010.bdrip.xvid-cd2.avi
Source: BDRip
Size: CD1 700.58MB | CD2 700.49MB
Genre: Action | Adventure | Drama
Video: 640 X 272 | 1432 kbit | 24.000 fps
Audio: English | AC3 | 448 kbps
Subtitles: N/A
Runtime: 1:44min
To jest wersja 2cd i niestety nigdzie nie ma dopasowanych napisow do tej wersji a jest to w pelni zgodna z normami wersja filmu ktora pojawiala sie na najbardizej zaostrzonych stronach. |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Pią Sty 21, 2011 10:35 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sty 21, 2011 10:50 Temat postu: |
|
|
Podeślij linki do filmu na PW- zobaczymy co da się zrobić. |
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Sty 23, 2011 12:21 Temat postu: |
|
|
Arhh, weź se luknij te napisy- niby nie translator, ale człowiek który to tłumaczył, ma wyjątkowe problemy z ułożeniem jednego, prawidłowego zdania, nie wspominając o gramatyce. |
|
Powrót do góry |
|
|
andreass2011
Dołączył: 14 Sty 2011 Posty: 36
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Sty 25, 2011 17:59 Temat postu: |
|
|
No ale pojawily sie juz dopasowane, zaraz sprawdze jak sie sprawuja. |
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Sty 26, 2011 18:16 Temat postu: |
|
|
Yeap, napisy które ktoś wciepnoł są ok. Zamykam i przenoszę do zakończonych. |
|
Powrót do góry |
|
|
|