Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Jak dodać napisy ?
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Pytania
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
victoriumist



Dołączył: 25 Paź 2010
Posty: 5

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Sty 18, 2011 22:54    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

po prostu ktoś robił tłumaczenie niezależnie ode mnie, czytałem już tą wersję, też jest dobra mimo że ja dodatkowo przetłumaczyłem kreatywnie gry słowne Razz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Wto Sty 18, 2011 22:54    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
atuanu



Dołączył: 10 Lis 2011
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Lis 10, 2011 16:11    Temat postu: Dodawanie innych napisów Odpowiedz z cytatem

Mam pytanie jak wygląda sprawa dodawania innych napisów do tego samego filmu?
To znaczy nie robiłem poprawek do napisów które macie w bazie bo wyglądały mi na coś puszczonego przez automatycznego tłumacza. Więc po prostu zrobiłem całość od nowa sam. Ale najwyraźniej nie chcą się dodać, bo sprawdzałem i w moich statystykach nie ma znaku że coś dodałem.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3287

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Lis 11, 2011 06:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

podaj id filmu, sprawdzę te napisy i jeśli masz racje to ju usunę i zrobi sie wtedy miejsce dla twoich. ID znajdziesz w PPM "pokaż parametry filmu"
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
atuanu



Dołączył: 10 Lis 2011
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Lis 11, 2011 12:51    Temat postu: Id filmu i nazwa pliku Odpowiedz z cytatem

Nazwa pliku: ctb.2011.BRRip.XviD-B89.avi
ID filmu: bf76320573b226f4a862857325ddf42d
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3287

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Lis 11, 2011 14:30    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Usunąłem je, skoro twierdzisz że masz napisy lepszej jakości to wrzucaj. Te nie były robione przez translator ale fakt słabiutkie były.
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
atuanu



Dołączył: 10 Lis 2011
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Lis 11, 2011 16:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ok poszły, mam nadzieję że się spodobają. Wink
_________________
Czyste sumienie to objaw sklerozy...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
kiszonex



Dołączył: 25 Mar 2012
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Wrz 05, 2013 23:30    Temat postu: problem z dodaniem napisów Odpowiedz z cytatem

Witam udało mi się dodać napisy używając prawego przycisku myszy i bach niby poszło ale dostaje wiadomość iż moderator odrzucił już napisy nie wiem czemu bo mi pasują do wersji filmu jaką mam a w Napi nei było ich ??
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
yagis
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 16 Cze 2008
Posty: 499

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Wrz 11, 2013 22:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Może były kiepskiej jakości. Podaj ID filmu. W wiadomości zwrotnej (mail) powinieneś dostać info czemu zostały odrzucone.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
astroni



Dołączył: 14 Gru 2009
Posty: 5

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Paź 11, 2016 21:37    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Można dodać napisy jakoś normalnie, przez serwis, bez instalacji programu? No bo wiecie, bądźmy poważni... Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
peciaq
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 07 Maj 2010
Posty: 300

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach

Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Paź 12, 2016 01:17    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Możesz je zawsze wysłać jakiemuś moderatowi na priv i ładnie o to poprosić, ale oficjalne dodawanie jest możliwe tylko przez program Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
astroni



Dołączył: 14 Gru 2009
Posty: 5

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Paź 12, 2016 11:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

peciaq napisał:
Możesz je zawsze wysłać jakiemuś moderatowi na priv i ładnie o to poprosić, ale oficjalne dodawanie jest możliwe tylko przez program Smile

Dzięki! Dobrze, że chociaż taka możliwość jest.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
marcelina179



Dołączył: 14 Sie 2017
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Sie 14, 2017 19:13    Temat postu: Stworzyłam sama napisy. Pomoże ktoś? Odpowiedz z cytatem

Jak wogóle dodaje się napisy do napiprojekt? Stworzyłam napisy i chcę jej dodać. Mam format txt. Ale nie mogę dodać tych napisów, bo w ogóle mi ich nie wyszukuje. Może po prostu źle je stworzyłam w notatniku. Jak prawidłowo mają wyglądać?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
redherring



Dołączył: 03 Mar 2015
Posty: 249

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 22 podziękowań w 21 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sie 20, 2017 10:19    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Możesz je dodać klikając prawym przyciskiem myszy na ikonę programu w trayu.
_________________
Be sure to check out the best hacking game ever: http://codelinkv2.net/.
Also visit us on the CLv2 forum: http://codelinkv2.net/forum/.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Pytania Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group