prośba o synchronizacje napisów do Terminatora 2

[zazik137]

mam problem z napisami do tego filmu. ogólnie sprawa wygląda tak - ten film ma jakąś dziwną rozdzielczość, oto wszystkie dane filmu:

Nazwa pliku: Terminator 2 Judgment Day[Unrated Version] 1991 720p BRrip Dual Audio [Eng-Hindi] by Arihant !!!TDT!!!.mkv
ID filmu: 115bee5e0338b971b8ee10c8f985ac54

Rozmiar pliku: 660.1 MiB (692194931 bajtów)
Czas trwania: 02:33:25.699 (9205699 ms)
Ogólne bitrate pliku: 602 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 1264x528
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 2.35:1

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 64.0 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 24.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 70.2 MiB (11%)


na stronie z napisami:
http://www.napiprojekt.pl/?dz=26&film=329344ff5b0d29b9d5c9089245b017e0b80c7764
pobrałem te ostatnie, o podobnej rozdzielczości. wszystko było dobrze do 44 minuty filmu - napisy dobrze się wyświetlały. od kwestii:
"[27734][27759]Te zdjęcia pochodzą z kamery"
napisy przestały się wyświetlać. czy da radę je jakoś dopasować?

[Reklamiarz]

[bilo]

Problem polega tylko na tym że napisy przestają działać podczas odtwarzania, z tego co zrozumiałem.
Czy możesz na PW mi je przesłać?
Ułatwisz mi w ten sposób pracę.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

[zazik137]

znaczy po 44min przez moment się nie pojawiają a jak sprawdziłem dalej to się zaczynają znowu pojawiać ale kompletnie nie są dopasowane. i jakoś wydaje mi się strasznie ich mało, tak jak by pojawiały się co jakiś czas zupełnie nie dopasowane, lub też wydaje mi się i pojawiają się wszystkie ale nie są w żaden sposób dopasowane. ale na pewno przez moment, po 44min, nie pojawiają się wcale. oto link do tych napisów:

http://hostuje.net/file.php?id=b692ed4e048ab4c19e24c43352df7200

[bilo]

Napisy wyglądają dobrze.
Wiesz co, wydaje mi się że powinieneś przeinstalować sobie odtwarzacz, nie wiem ale wydaje mi się że masz z czymś problem na komputerze.
Bo takie częste awarie z napisami itd.nie zdarzają się nikomu tak często.
Popróbuj, coś jest tego przyczyną, moim skromnym zdaniem, no i napisz co i jak.
Ja oczywiście mogę Ci pomóc z tymi napisami, ale nie wiem od czego mam zacząć.
W takich wypadkach niestety bez filmu się nie obejdę.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

[zazik137]

a dało by radę przesłać Ci ten film na skype? kiedyś tak z kolegą przesłałem sobie film i jest dużo lepiej co cały czas idzie max prędkość a np jak byś Chciał ściągnąć to na pewno by dłużej trwało

[bilo]

Przesyłanie skyp odpada, możesz wrzucić ten film np. na rapid i podać mi link, lub ostatecznie podać link skąd go pobrałeś.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

[zazik137]

wysłałem na pw. jak Możesz to napisz tutaj czy doszła wiadomość i czy ten link z Avatarem co wysłałem wcześniej też doszedł

[bilo]

[zazik137]

tylko że ja Ci napisów do Avatara nie wysyłałem. na pw wysyłałem napisy do terminatora 2 z którymi miałem problem to mi Odpisałeś że wyglądają dobrze, a potem linki z których pobrałem tego avatara do którego nie mogę dostać napisów i terminatora 2 do którego nie pasują napisy. to jak Możesz napisz czego nie Otrzymałeś

[bilo]

Dobra dostałem i te napisy i te, już nie pamiętam czy na PW do avatara czy tu na forum.
Nie dostałem jedynie linku do filmu, żeby pobrać i sprawdzić co jest nie tak z tym Termianatorem.
Sorki ale ja mam czasem zbyt dużo na głowie żeby wszystko pamiętać.
Staram się robić wszystko po kolei, a po skończonej pracy zapominam o tem o co już zrobiłem.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

[zazik137]

poszło. Sprawdź i napisz czy otrzymałeś

[bilo]

Napisy do Twojej wersji dodane już do bazy.
A tutaj do nich link.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=45a3cc054ce9ccd5a9fa65f80e09e141
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

[zazik137]

dzięki wielkie. napisy idealnie pasują

[bilo]

Nie ma sprawy, polecam się na przyszłość.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________