Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
angelo717
Dołączył: 30 Gru 2010 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Gru 30, 2010 09:02 Temat postu: Incepcja i inne - Napisy w postaci .sup (PGS) z Blu-Ray |
|
|
Cześć wszystkim, to mój pierwszy post tutaj.
Kolega skierował mnie tutaj z moim problemem, ponoć tylko ludzie stąd są w stanie mi pomóc.
Kupuję zagraniczne wydania filmów na Blu-Ray ze względów cenowych, znacznie tańsze np.: w Polsce Antologia Obcego ponad 599 zł, a za granicą mniej niż 200 zł.
Posiadam Incepcję wydanie zagraniczne. Bolączką jest fakt, że nie ma polskich napisów. Mnie to nie przeszkadza, ale moja druga połówka troszkę marudzi.
Czy ktoś z Was dysponuje wersją Incepcji na Blu-Ray - polskie wydanie i mógłby wyciągnąć przy pomocy tsMuXeRa lub eac3to ścieżkę polskich napisów w postaci .sup (Presentation Graphics Subtitles - PGS)?
Mogę na PW napisać szczegółowo, jak należy to uczynić. Procedura nie zajmie więcej niż 7-9 minut.
Byłbym wdzięczny. Dziękuję z góry. Pozdrawiam. _________________ Angelo |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Gru 30, 2010 09:02 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Gru 30, 2010 10:39 Temat postu: |
|
|
Wątek przeniesiony do Działu - Z innej beczki _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
angelo717
Dołączył: 30 Gru 2010 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Gru 31, 2010 11:28 Temat postu: |
|
|
Cześć.
Dziękuję za przeniesienie w odpowiednie miejsce.
Czy u Was w Incepcji na początku filmu, jak straż Saito znajduje DiCaprio w wodzie i przyprowadza go do Saito, straż rozmawia z Saito po azjatycku, pojawiają się napisy angielskie? Tak jest oryginalnie w filmie?
Pozdrawiam.
PS. Czy ktoś posiada wydanie Blu-Ray i mógłby wyciągnąć oryginalną ścieżkę .sup (PGS) polskich napisów? _________________ Angelo |
|
Powrót do góry |
|
|
|