Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Fighting! (2009)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
adriankgw



Dołączył: 18 Sie 2009
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Sie 20, 2009 20:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jakieś 40/35.
Może na północ się nie wyrobię, ale jak wstaniecie będzie gotowe.
[poważnie przepraszam, lekko mnie odciąga spór na allegro. Niemniej jako jakieś wynagrodzenie powiem jedynie, że tłumaczenie jest naprawdę niezłe jak na tak szybki czas. Synchro też okej, bo robię na podstawie ang. napisów].


Ostatnio zmieniony przez adriankgw dnia Pią Sie 21, 2009 04:38, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Czw Sie 20, 2009 20:24    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
adriankgw



Dołączył: 18 Sie 2009
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Sie 21, 2009 04:36    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tak jak obiecałem, choć z lekkim opóźnieniem, napisy zostały ukończone.

Do ściągnięcia z:
http://rapidshare.com/files/269700462/dash-fighting.txt.html
Dodane do napiprojekt.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bernas93



Dołączył: 09 Sie 2009
Posty: 15

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Sie 21, 2009 08:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dzieeeeeeeeeki Very Happy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
adriankgw



Dołączył: 18 Sie 2009
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Sie 21, 2009 13:34    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nie ma sprawy, żeby było śmieszniej w tym samym czasie co ja napisy dodała inna grupa w formacie klatkowym jakby co, więc teraz macie dość duży wybór z napisów. Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sie 23, 2009 13:53    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

adriankgw zamiesc ten plik jeszcze raz bo twoj upload stal sie juz bezużyteczny

ponizej cytat z rapida...

Cytat:
Error
This file is neither allocated to a Premium Account, or a Collector's Account, and can therefore only be downloaded 10 times.

This limit is reached.

To download this file, the uploader either needs to transfer this file into his/her Collector's Account, or upload the file again. The file can later be moved to a Collector's Account. The uploader just needs to click the delete link of the file to get further information.

_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
adriankgw



Dołączył: 18 Sie 2009
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sie 23, 2009 14:10    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://rapidshare.com/files/270533588/dash-fighting.txt.html

proszę bardzo.
W sumie nie wiem po co, bo napisy są już ogólnodostępne.
Wykonane przez inną grupę.
Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sie 23, 2009 15:53    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dzięki

Cytat:
W sumie nie wiem po co, bo napisy są już ogólnodostępne.
Wykonane przez inną grupę.


a no po to ze w bazie moze byc tylko jedna wersja tlumaczenia a tak beda dwie - Twoja na forum a w bazie kogoś innego.

Do wyboru do koloru a userzy będa mogli wybierać pomiędzy jakością tłumaczenia.

pozdrawiam
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Mar 13, 2010 22:34    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Napisy w Bazie NP,Temat wyczerpany - do zamknięcia
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group