| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
neir45
Dołączył: 28 Kwi 2008
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Nie Sty 03, 2010 21:15 Temat postu: Doctor who The End of time część 2 |
 |
|
Napisy do tego odcinka to jakieś dziwactwo z translatora.Proszę o wstawianie lepszej wersjii napisów.
Rozmiar 700,78mb
Fps 25
Rodz. 654x352
Czas 1:12:37
Oto jest jeden ze smaczków tłumaczenia:
| Cytat: | {59}{134}'będę umierać.| I zostałem powiedziany,
{137}{192}'"On zapuka cztery razy."' |
Lub
| Cytat: | | {35437}{35520}przyniosłem to.|Ale...czym jestem przypuszczony, by zrobić? |
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Nie Sty 03, 2010 21:15 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Nie Sty 03, 2010 21:20 Temat postu: |
|
|
Proszę o zgłoszenie napisów jako niepasujące poprzez program NP.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
