Pirates XXX (2005)

[hunteroth]

Poszukuje napisów do tego filmu a dokładniej do jego II CD

640x368
rozmiar 699 MB (bajtów: 733 640 704)
Szybkość transmisji danych 448kb/s
czas trwania 2 cd: 1:03:08

więcej szczegółów nie znam, oczywiście chodzi mi o napisy polskie

[Reklamiarz]

[bilo]

Podaj jeszcze fps (szybkość klatek) i link do opisu filmu np.z film.web.
Tutaj znajdziesz informacje jak je znaleźć jeśli nie wiesz.
http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?t=5260&highlight=
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

[hunteroth]

640x368
rozmiar 699 MB (bajtów: 733 640 704)
Szybkość transmisji danych 448kb/s
czas trwania 2 cd: 1:03:08
23 klatek/sek
kompresja pliku wideo: XVID

Link do opisu: http://www.imdb.com/title/tt0477457/

[maverpl]

[hunteroth]

to jest film z fabułą napisy pozwolą lepiej zrozumieć"przesłanie" i akcję filmu

[hunteroth]

tzn mam napisy ale one są do filmu w jednym pliku także nie trzeba tłumaczyć jest jakiś program co możne podzielić napisy żeby było do 2 części?

[susel]

Spróbuj tych:

http://susel.napiprojekt.pl/Pirates.zip

Jakby jednak nie pasowały to + "subedit synchro" i już w pierwszym wyniku dostaniesz opis krok po kroku.

[maverpl]

Albo jesli nie chce ci sie dzielic napisow, sklej dwie czesci filmu w jedna.


Virtual DUB.
Ladujesz 1 czesc, potem Append (albo Attach nie pamietam dokladnie)
Zazanczasz zeby nie encodowal tylko po prostu skleil bez ruszania filmu. I Save As... po 2 minutach masz film w jednym pliku.

[hunteroth]

ok zrobione!dzięki wielkie!!

[smnowoczesna]

Nadmieniam ze NP nie zajmuje sie tlumaczeniami do pornosów a napisy masz tylko dzieki prywatnej uprzejmości jednego z członków...

W bazie takich tłumaczeń nie posiadamy

Prosimy nie zamieszczać takich próśb

Temat zamknięty.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP