Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Prośba o dopasowanie napisów!

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Z innej beczki
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ecze



Dołączył: 17 Lip 2009
Posty: 32

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:24    Temat postu: Prośba o dopasowanie napisów! Odpowiedz z cytatem

Mam wielką prośbe o dopasowanie napisów do filmu. Generalnie są za szybko. Gdy je opóźniam - działa to pare minut, a potem znów muszę opóźniać o kolejne ileś sekund.
Szlag mnie trafia jak oglądam tak film, i mam klikać co 2 minuty Evil or Very Mad

Film: Kocham cię od tak dawna / http://www.filmweb.pl/f457332/Kocham+ci%C4%99+od+tak+dawna,2008

Czas: 01:56:50
Rozmiar:1,39 gb
Rozdzielczość: 320x240
Bitrate: 768
Fps: 25
Nazwa pliku: I've Loved You So Long.mp4

napisy:
Kod:
http://www.mediafire.com/?nzwkcnmetqy


Z góry, dzięki! Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:24    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
remek95




Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 490

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

O ile za szybko ??
_________________
remek95 - były członek Zespołu NP oraz były tłumacz NP
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
ecze



Dołączył: 17 Lip 2009
Posty: 32

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

remek95 napisał:
O ile za szybko ??


O około 32 sekundy.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
remek95




Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 490

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:42    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Zaraz ci to zrobię. A format napisów mogę zmienić ??
_________________
remek95 - były członek Zespołu NP oraz były tłumacz NP
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
ecze



Dołączył: 17 Lip 2009
Posty: 32

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:43    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Chyba tak. A VLC będzie to czytał?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
remek95




Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 490

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:48    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

..

Ostatnio zmieniony przez remek95 dnia Sro Kwi 28, 2010 20:00, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
ecze



Dołączył: 17 Lip 2009
Posty: 32

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:57    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ok, dzięki za expresową pomoc Very Happy
***
Sprawdziłam. GitaRRRa Laughing
***
Niech moc będzie z Tobą Razz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
remek95




Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 490

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 13:59    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Spoko Cool

Pozdrawiam Smile
_________________
remek95 - były członek Zespołu NP oraz były tłumacz NP
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Paź 16, 2009 17:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ecze lub remek95 jeśli napisy były pobrane z bazy NP. to dodajcie poprawioną wersje do bazy jako lepsze poprawione napisy, wpisując w formularz -co zostało zrobione.Że jest to korekta synchro.
Wtedy użytkownicy pobierający ten film w przyszłości nie będą mieli podobnych kłopotów.
Kto ma je dodać proszę uzgodnijcie między sobą przez PW.
Pozdrawiam.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Paź 20, 2009 13:47    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

temat przeniesiony ze względu na niewłaściwy dział
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Z innej beczki Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group