Angielskie napisy do polskiego filmu

[karol_cheda]

Witam wszystkich, poszukuję angielskich napisów do jakiegokolwiek polskiego filmu bądź serialu...pomoże ktoś??? Może na maila?

karched@interia.pl

dziękuję za pomoc

[Reklamiarz]

[smnowoczesna]

Proszę uprzejmie.
Tu masz angielskie napisy do PALIMPSEST
Pasują idealnie.
http://subscene.com/palimpsest/subtitles-67431.aspx
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[karol_cheda]

Dzięki wielkie

[smnowoczesna]

Luzik. ten akurat pamiętałem.
Miałem kiedys jeszcze parę innych tylko nie pamiętam teraz tytułow.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[smnowoczesna]

I kolejna pozycja
Tym razem "Cztery noce z Anną"
http://subscene.com/english/Four-Nights-with-Anna-Cztery-noce-z-Anna/subtitle-204488.aspx
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[smnowoczesna]

Tu masz napisy do filmu "Trzeci" z 2004r. z Markiem Konradem.
http://www.opensubtitles.org/en/search/imdbid-426270/sublanguageid-all
Mimo że jedne są niby polskie to i tak oba są angielskie i to te same
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[smnowoczesna]

Tu sa napisy do Rezerwat (aka Praskie miraże) (2007 PL)

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3287388/rezerwat-en
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[smnowoczesna]

I kolejna pozycja
Tym razem "Serce na dłoni"
http://www.filmweb.pl/f473659/Serce+na+d%C5%82oni,2008

http://subscene.com/english/And-a-Warm-Heart-Serce-na-dloni/subtitle-215775.aspx
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[smnowoczesna]

"Wszystko będzie dobrze" (2007)

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3419658/wszystko-bedzie-dobrze-en

http://www.filmweb.pl/f296881/Wszystko+b%C4%99dzie+dobrze,2007
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[Chamelleon]

Poleciłbym zapoznać się z twórczością Jana Jakuba Kolskiego.Wszystkie jego filmy były emitowane w TV Polonia z angielskimi napisami oraz są dostępne w sieci.Jeżeli byłbyś zainteresowany mogę podać namiary na PW ponieważ ogólnie na forum nie będę spamować linkami nie będącymi odnośnikami do tego serwisu.
_________________

[smnowoczesna]

[Chamelleon]

Tak więc skoro to nie problem to:
Mój osobisty zbiór filmów Jana Jakuba Kolskiego
Jeśli dobrze pamiętam to cztery lub pięc pierwszych filmów jest z angielskimi napisami.
_________________

[smnowoczesna]

Jest tylko jeden mały powiedzmy problem ...
Bez rejestracji nie dziabnie.
Ale przypuszczam że dla zainteresowanych osób rejestracja nie będzie problemem (oczywiście jak komus będzie zależeć)
Pozdrawiam.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[Chamelleon]

Rejestracja jest bezpłatna i trwa około 15 sekund.
_________________