Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Johnny Dangerously (1984)

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Poszukuję napisów
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
netter



Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Czw Cze 25, 2009 12:40    Temat postu: Johnny Dangerously (1984) Odpowiedz z cytatem
Napisy angielskie do wyżej wymienionego filmu z Michaelem Keatonem.
Sam sobie przetłumaczę i dopasuję.
Jest tylko jeden taki film, więc nie podaję wersji (pomyłki nie będzie).

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0087507/

Wersja tłumaczona (Johnny Niebezpieczny) pojawiła się dawno temu na VHS.

Za pomoc dzięki Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:
PostWysłany: Czw Cze 25, 2009 12:40    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis


Powrót do góry
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Czw Cze 25, 2009 13:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem
a prosze bardzo Very Happy

http://smnowoczesna.napiprojekt.pl/Johnny+Dangerously+1984+DVD+rip.srt
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Czw Cze 25, 2009 13:26    Temat postu: Odpowiedz z cytatem
No i nie zapomnij oczywiście dodać tłumaczenia do bazy NapiProjekt oraz ewentualnie na forum do działu tłumaczeń Very Happy
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
netter



Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Czw Lip 02, 2009 11:29    Temat postu: Odpowiedz z cytatem
Very Happy o, bardzo dziękuję i oczywiście na napi-projekt będą pierwsze Cool
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Czw Lip 02, 2009 14:41    Temat postu: Odpowiedz z cytatem
spoko Exclamation dziękuuuwa Exclamation

My pomagamy Tobie a Ty pomożesz nam - nam wszystkim oczywiście Laughing

I tak się to kręci... Laughing
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Poszukuję napisów Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Możesz zmieniać swoje posty
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group