Autor |
Wiadomość |
Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
zombiak123
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8342
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 22, 2011 16:47 Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
ref |
Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
zombiak123
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8342
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Maj 03, 2011 14:58 Temat: reszta |
{154352}{154376}That's not true.
{154401}{154423}That's not true.
{154449}{154522}Dad and l|are the last chumps left.
{154526}{154571}Don't talk like that|about your dad.
{154591}{154661}You've al ... |
Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
zombiak123
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8342
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Maj 03, 2011 14:51 Temat: to są te napisy :) |
{1}{1}25.000
{817}{886}[This is Carlo and Giulia's city.]
{916}{952}[This is their neighborhood.]
{977}{1047}[lt used to be the Fascist|leaders' neighborhood,..]
{1051}{1105}[..then it became the ... |
Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
zombiak123
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8342
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Maj 03, 2011 14:50 Temat: to są te napisy :) |
{1}{1}25.000
{817}{886}[This is Carlo and Giulia's city.]
{916}{952}[This is their neighborhood.]
{977}{1047}[lt used to be the Fascist|leaders' neighborhood,..]
{1051}{1105}[..then it became the ... |
Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
zombiak123
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 8342
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Maj 03, 2011 14:46 Temat: Pamietaj mnie - Ricordati di me: prośba o tłumaczenie |
Nazwa pliku: Ricordati di me.avi
ID filmu: 652be14a2f44ce0d9084c6cba77da86d
Rozmiar pliku: 805.2 MiB (844293178 bajtów)
Czas trwania: 01:59:41.400 (7181400 ms)
Ogólne bitrate pliku: 941 Kbps
... |
Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
zombiak123
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7406
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:44 Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
a no nie wyraziłem się jasno, po polsku oczywiście napisy |
Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
zombiak123
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7406
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Kwi 24, 2011 13:51 Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
Nazwa pliku: Biutiful.2010.R5.XviD.avi
ID filmu: 6a93935b9d13c650e5d2dabfc7a36ffe
Rozmiar pliku: 1.053 GiB (1130832686 bajtów)
Czas trwania: 02:21:36.320 (8496320 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 0 ... |
Temat: MENTAL - zagadki umysłu |
zombiak123
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7447
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Sro Gru 29, 2010 16:15 Temat: MENTAL - zagadki umysłu |
REF |
Temat: Smallville sezon 9 |
zombiak123
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10460
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Pon Gru 27, 2010 10:26 Temat: Re: 2 odcinek |
Potrzebuję napisów do tej wersji pliku:D
Nazwa pliku: _SmalS1OEo2.HDTV.XviD-2HD.avi
ID filmu: 5fa58849471af5f076246807ead8b2b6
Rozmiar pliku: 349.9 MiB (366846063 bajtów)
Czas trwania ... |
Temat: LIE TO ME S3E02 |
zombiak123
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 6806
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Pon Gru 27, 2010 10:25 Temat: LIE TO ME S3E02 |
Nazwa pliku: Lie.to.Me.S03E02.HDTV.XviD-LOL.avi
ID filmu: 34196f0a16a46fbccb566b02e0805917
Rozmiar pliku: 349.7 MiB (366697776 bajtów)
Czas trwania: ( ms)
Ogólne bitrate pliku:
Format:
... |
Temat: MENTAL - zagadki umysłu |
zombiak123
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7447
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pon Gru 27, 2010 10:23 Temat: MENTAL - zagadki umysłu |
REF
Nie da rady się tym zająć??? |
Temat: Smallville sezon 9 |
zombiak123
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10460
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Nie Lis 21, 2010 15:11 Temat: 2 odcinek |
Potrzebuję napisów do tej wersji pliku:D
Nazwa pliku: _SmalS1OEo2.HDTV.XviD-2HD.avi
ID filmu: 5fa58849471af5f076246807ead8b2b6
Rozmiar pliku: 349.9 MiB (366846063 bajtów)
Czas trwania ... |
Temat: Leverage / Uczciwy Przekręt |
zombiak123
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 9506
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Nie Paź 31, 2010 21:36 Temat: Leverage / Uczciwy Przekręt |
ten temat można już zamknąć i usunąć |
Temat: MENTAL - zagadki umysłu |
zombiak123
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7447
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Czw Paź 21, 2010 13:00 Temat: MENTAL - zagadki umysłu |
Jest szansa, że może ktoś się tym zajmie |
Temat: Covert Affairs (Kamuflaż) |
zombiak123
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 12918
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pon Paź 11, 2010 20:07 Temat: Covert Affairs (Kamuflaż) |
Jak sie nie ma konstruktywnej odpowiedzi to się nie pisze bez powodu:P |
|