Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Znaleziono 8 wyników
Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna
Autor Wiadomość
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Sro Gru 30, 2009 21:30   Temat: dziękuję!
Bilo!
Dziękuję! Nawet nie wiesz, jak mi pomogłeś!
Miałeś rację, Oni są z Hataku.
Wlazłam tam przed chwilą i okazało się, że właśnie dzisiaj dodali tłumaczenia dwóch kolejnych odci ...
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Pon Gru 28, 2009 17:39   Temat: dot. osoby tłumaczącej
Witaj Bilo, :)

czy istnieje możliwość skontaktowania się przez Napi z osobą, która przetłumaczyła już dwa pierwsze odcinki serialu "Brotherhood" Season 3?
Nick tej osoby to Yun ...
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Wto Gru 15, 2009 18:16   Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
"Proszę aby na ten temat zakończyła się w tym miejscu ta wymiana poglądów i zwracanie uwagi jeden drugiemu bo to nie dotyczy tematu."
Ok, jestem za. I nie chce się bawić dłużej w ...
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Pon Gru 14, 2009 19:45   Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
ojjjj.. :( Czy tutaj regulamin, regulaminem pogania? ..toż to nie lata 50-te XX wieku!! Jednak jestem z innej epoki.

"To że jesteś po raz pierwszy na forum nieusprawiedliwia Cię przed nie ...
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Nie Gru 13, 2009 16:18   Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
23.976 fps - czy o to chodziło?
Plsssssss, nie traktujecie wszystkich jakby się na tym wszystkim znali doskonale.. jestem tutaj pierwszy raz i.. a zresztą nvm. Smile
Pozdr,
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Pią Gru 11, 2009 04:16   Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
PS
Pełna nazwa odcinka 3: Brotherhood.S03E03.HDTV.av
Rozmiar: 350,3 MB
Czas trwania S03xE03: 00:46:34
Rozdzielczość: 624x352
Szybkość transmisji bitów: 122 kb/s
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Pią Gru 11, 2009 04:02   Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
?, ale ok
oto dane czyli chodzi tłumaczenie na jęz. polski:
1. 3 sezon serialu pt. Brotherhood, produkcja: USA
2. odcinki od 3 do 8. - czyli nr 3, 4, 5, 6, 7 i 8
3. http://www.filmweb.pl/f259397 ...
  Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
zagadka

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 27066

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Czw Gru 10, 2009 21:14   Temat: Brotherhood serial - napisy do 3 sezonu
Witam, na wstępie chcę bardzo podziękować całej ekipie Napiprojekt, za to, że (jako jedna z licznych) mogę korzystać z napisów, które przygotowujecie, to kawał dobrej roboty jaką wykonujec ...
 
Strona 1 z 1
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:  


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group