 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 9 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 36628 |
 Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Lut 27, 2010 14:00 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
| dzisiaj w końcu go obejrzałem i zgadzam się, że napisy średnio przetłumaczone, a jak ktoś tłumaczy "No" jako "Tak" to to mówi wszystko za siebie | |
| Temat: Meat Grinder |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 5404 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Lut 11, 2010 14:45 Temat: Meat Grinder |
| poszukuje napisów do tego filmu, te, które krążą po sieci są z filmu z 2004 roku chyba (na napi też są złe!)
Jakby ktoś chciał tłumaczyć to tutaj sa dobre angielskie: http://subscene.co ... |
|
| Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 36628 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lut 10, 2010 16:58 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
| jeszcze tego filmu nie oglądałem, tylko napisy sprawdzałem, czy pasują do filmu i czy jest to o czym mówią i w miarę się zgadzało, a do braku ogonków już się przyzwyczaiłem | |
| Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 36628 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lut 10, 2010 15:48 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
| Proszę :
http://www.megaupload.com/?d=7LSM4FXJ |
|
| Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 36628 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lut 10, 2010 13:38 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
| ok, ktoś już zrobił napisy, można zamknąć | |
| Temat: Precious.DVDSCR.XviD-DEViSE |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 17045 |
Forum: Poszukuję napisów Wysłany: Pon Lut 08, 2010 14:29 Temat: Precious.DVDSCR.XviD-DEViSE |
| napisy już są m.in na napiprojekt | |
| Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 36628 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Lut 04, 2010 12:56 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
| przetłumaczone 20 minut do filmu.
Jakby ktoś chciał pomóc lub poprawić napisy, to sa tutaj: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/3634626/damage-pl |
|
| Temat: Podziękowania dla TŁUMACZY. |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 32 Wyświetleń: 163564 |
Forum: Inne o NapiProjekt Wysłany: Pią Sty 29, 2010 19:59 Temat: Podziękowania dla TŁUMACZY. |
| podziękowania dla sabat1970 za całokształt. W co drugim filmie, który oglądam napisy robił ten gość i są świetne! | |
| Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
|
| wojteksz123 Odpowiedzi: 28 Wyświetleń: 36628 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pią Sty 29, 2010 19:49 Temat: Damage (2010) DvdRip.Xvid.ISWE-Rg |
| ja chciałem zabrać się za tłumaczenie, ale po 10-15 minutach zrezygnowałem. Jakby ktoś chciał dokończyć, to niżej podaje link:
http://wrzucacz.pl/file/3831264790814 w paczce są napisy po ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |