 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 115 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Napisy do filmu "United" (2011) HDTV.XviD-BiA |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 10947 |
 Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 22:17 Temat: Napisy do filmu "United" (2011) HDTV.XviD-BiA |
| Tobie może nie, ale tłumaczowi ... | |
| Temat: Space Chimps 2 Zartog Strikes Back (2010) |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 7193 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 22:15 Temat: Space Chimps 2 Zartog Strikes Back (2010) |
| Przyszły tłumacz może wykorzystać owe napisy do tłumaczenia filmu. | |
| Temat: Junebug - Świetlik |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 5 Wyświetleń: 20968 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Nie Maj 01, 2011 10:03 Temat: Junebug - Świetlik |
| Ok nie wiedziałem. | |
| Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 7401 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 10:01 Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
| Przyszłemu tłumaczowi owego filmu będzie nieco lżej tłumaczyć z już posiadanych napisów niż ze słuchu. | |
| Temat: Space Chimps 2 Zartog Strikes Back (2010) |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 7193 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:59 Temat: Space Chimps 2 Zartog Strikes Back (2010) |
| Angielskie napisy:
http://www.podnapisi.net/pl/space-chimps-2-zartog-strikes-back-2010-subtitles-p900907 |
|
| Temat: The Tillman Story 2010 |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 4869 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:56 Temat: The Tillman Story 2010 |
| Angielskie napisy:
http://www.podnapisi.net/pl/the-tillman-story-2010-subtitles-p1068926 http://www.napisy.info/SzukajNapisow.php?to=Tillman+Story%2C+The&tp=&k= |
|
| Temat: Napisy do filmu "United" (2011) HDTV.XviD-BiA |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 10947 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:44 Temat: Napisy do filmu "United" (2011) HDTV.XviD-BiA |
| angielskie napisy:
http://www.podnapisi.net/pl/united-2011-subtitles-p1176490 |
|
| Temat: Grona gniewu / Grapes of Wrath, (1940) |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 7945 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:36 Temat: Grona gniewu / Grapes of Wrath, (1940) |
| Angielskie napisy:
http://www.podnapisi.net/pl/grapes-of-wrath-the-1940-subtitles-p246523 |
|
| Temat: Junebug - Świetlik |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 5 Wyświetleń: 20968 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:30 Temat: Junebug - Świetlik |
| Rozumiem że tłumaczysz ten film http://www.filmweb.pl/film/%C5%9Awietlik-2005-177084 | |
| Temat: W lepszym świecie (Haevnen) |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 6614 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:20 Temat: W lepszym świecie (Haevnen) |
| Napisy PL:
Sprawdź te: http://www.podnapisi.net/pl/haevnen-2010-napisy-p1117461 http://www.opensubtitles.org/pl/search/sublanguageid-pol/idmovie-64534 http://napisy24.pl/search.php?str=Ha ... |
|
| Temat: Braindead(1992) 1080p |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 7399 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:15 Temat: Braindead(1992) 1080p |
| Napisy PL:
Sprawdź te: http://www.podnapisi.net/pl/ppodnapisi/search?tbsl=1&asdp=0&sK=Braindead&sM=&sJ=26&sY= http://www.opensubtitles.org/pl/search/imdbid-103873/sublang ... |
|
| Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 7401 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:09 Temat: Szukam napisów do filmu "Biutiful" |
| Angielskie napisy:
http://www.podnapisi.net/pl/ppodnapisi/search/sM/437773/sJ/2/biutiful-2010-subtitles |
|
| Temat: Historia Jednego Dnia Na Ziemi [Life In A Day] (2011) |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 5475 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Maj 01, 2011 09:04 Temat: Historia Jednego Dnia Na Ziemi [Life In A Day] (2011) |
| Napisy PL:
Sprawdź te, być może są właśnie te, choć nie jestem pewny. http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/4072251/life-in-a-day-pl |
|
| Temat: Caught in the Crossfire 2009 |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 18 Wyświetleń: 23292 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Lut 12, 2011 17:28 Temat: Caught in the Crossfire 2009 |
| Ponawiam prośbę. | |
| Temat: Neowolf 2009 |
|
| vvvvvv Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 9490 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Lut 12, 2011 17:27 Temat: Neowolf 2009 |
| Ponawiam prośbę. | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |