FAQ
Regulamin
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Znaleziono 2 wyników
Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna
Autor
Wiadomość
Temat:
Pierwsze tłumaczenie - wyświetla czas start/end
trabiwrc
Odpowiedzi:
3
Wyświetleń:
12958
Forum:
Napisy - pomoc techniczna
Wysłany: Pon Gru 29, 2014 12:52 Temat:
Pierwsze tłumaczenie - wyświetla czas start/end
Ten ukośnik jest przejęty z miejsca, gdzie linia jest dzielona.
Zamieszczam kilka screenów, dla zobrazowania sytuacji:
Tak wygląda tekst w Subtitle Edit:
http://i33.photobucket.com/albums ...
Temat:
Pierwsze tłumaczenie - wyświetla czas start/end
trabiwrc
Odpowiedzi:
3
Wyświetleń:
12958
Forum:
Napisy - pomoc techniczna
Wysłany: Nie Gru 28, 2014 10:48 Temat:
Pierwsze tłumaczenie - wyświetla czas start/end
Cześć,
tłumaczę właśnie swój pierwszy film przy pomocy Subtitle Edit.
Niestety przy odtwarzaniu w VLC pokazują się czasy przed napisami i "/" przy łamanych wierszach.
Nie bardzo ...
Strona
1
z
1
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
PROGRAM NAPIPROJEKT
----------------
Propozycje rozwoju
Błędy
Nowe wersje
Pytania
Skórki
NapiDroid
NapiProjekt Mobile
STRONA I FORUM PROGRAMU
----------------
Nowości
Błędy
Propozycje
Informacje
///NAPIerce-SQUAD\\\
----------------
Obecnie tłumaczone - FILMY
Obecnie tłumaczone - SERIALE
Nasze napisy - FILMY
Nasze napisy - SERIALE
INNE
----------------
Polecane filmy z napisami
Napisy - pomoc techniczna
Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy)
Napisy dla osób niesłyszących
Dział tłumaczeń - filmy
Dział tłumaczeń - seriale
Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Awarie
Inne o NapiProjekt
Poszukuję napisów
Z innej beczki
Film
Kosz
ZESPÓŁ NAPIPROJEKT
----------------
Zespół NapiProjekt
Moderatorzy napisów
RSS
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group