Autor |
Wiadomość |
Temat: Stacyjka Hatley (Oh Doctor Beeching) |
tompl2
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 6912
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pią Gru 16, 2011 20:56 Temat: Stacyjka Hatley (Oh Doctor Beeching) |
I nic? |
Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
tompl2
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 56916
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Pon Mar 16, 2009 15:44 Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
To są jakieś zawiłości windowsa. W notatniku dobrze:
http://img519.imageshack.us/img519/5048/clipboard01.gif
A np. w totalcommander (7.02) wewnętrzny tekstownik (lister) pokazuje dobrze tylko, ... |
Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
tompl2
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 56916
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Pon Mar 16, 2009 08:48 Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
U mnie 'normalny' notatnik wyświetla poprawnie - znaczy, że rozumie kodowanie utf-8. A AllPlayer najwyrażniej nie rozumie utf-8.
I powtórzę, że po przekodowaniu (robiłem to Word'em) AllPlayer ... |
Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
tompl2
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 56916
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Sro Mar 11, 2009 15:18 Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
spoko, ja te krzaczki otworzyłem w Word'zie, który zasygnalizował przy otwarciu, że to UTF-8 i potem zapisałem jako plik .txt kodowaniem Windows-EuropaŚrodkowa i teraz już AllPlayer dobrze wyś ... |
Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
tompl2
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 56916
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Sro Mar 11, 2009 15:03 Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
Nie no, teorię ogonków to ja znam, pytałem tylko jaki standard przyjął się w _napisach_
A jeśli znajdziesz chwilę, to tu są te moje krzaczki:
http://www.sendspace.pl/file/TsVwN6VK/
ci ... |
Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
tompl2
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 56916
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Wto Mar 10, 2009 19:09 Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
A wystarczy poszukać na www.google.pl
No nie wystarczy, trzeba jeszcze pomyśleć
Wiem, że różne kodowania itp., ale zmylił mnie AllPlayer, który nie potrafił sobie z tym poradzić, mimo ... |
Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
tompl2
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 56916
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Pią Mar 06, 2009 12:10 Temat: Źle wyświetlane polskie litery... |
Napisy do filmu źle wyświetlają polskie litery, np.:
www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
jakby złe kodowanie - jak to zmienić?
Moje środowisko Windowes XP, AllPlaye ... |
|