 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 6 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
|
| titi1973 Odpowiedzi: 25 Wyświetleń: 35636 |
 Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pią Sty 15, 2010 00:14 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
| Dopiero dzis je znalazlam - dzieki sliczne. Jak tylko skoncze dwa filmy, ktore mam na warsztacie, zabieram sie za ten. | |
| Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
|
| titi1973 Odpowiedzi: 25 Wyświetleń: 35636 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Gru 05, 2009 10:05 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
| Te napisy ja rowniez znalazlam. Jednak zaden z owych pieknych jezykow nie jest mi niestety znany, i to ani troszke. Poza tym mysle, ze tlumaczenie z tlumaczenia tlumaczenia to jeden z gorszych sposobo ... | |
| Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
|
| titi1973 Odpowiedzi: 25 Wyświetleń: 35636 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pią Gru 04, 2009 22:17 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
| OK, OK, ja tylko wyrazilam swoj poglad. Nadal w kazdym razie podtrzymuje to, co napisalam - moge zrobic polskie napisy, jesli pojawilyby sie angielskie, ew. czeskie suby. Ze sluchu niestety tlumaczyc ... | |
| Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
|
| titi1973 Odpowiedzi: 25 Wyświetleń: 35636 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Gru 02, 2009 20:26 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
| Wydaje mi sie, ze robimy tlumaczenia za darmo. Z tego, co wiem, zalozenia tej strony nie sa inne. Ja przynajmniej traktuje to jako hobby i nie zgadzam sie na zadna kase.
NIE PODOBA MI SIE ta propozyc ... |
|
| Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
|
| titi1973 Odpowiedzi: 25 Wyświetleń: 35636 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Lis 28, 2009 20:08 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
| Aprosze bardzo, ale ciekawam, jak to sie 'da zrobic'??? Bede wdzieczna:-))
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3530344/the-lena-baker-story-pb |
|
| Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
|
| titi1973 Odpowiedzi: 25 Wyświetleń: 35636 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Lis 21, 2009 07:42 Temat: The.Lena.Baker.Story.2008.DVDRiP.XViD-aAF na jezyk polski |
| Tez przeszukalam chyba cala siec. Gdyby byly suby angielskie lub czeskie, podjelabym sie chetnie tlumaczenia. Z posiadanych portugalskich nie zrobie nic... | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |