Autor |
Wiadomość |
Temat: Moonlight 2016 |
szeva07
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 5461
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Sty 19, 2017 12:17 Temat: Moonlight 2016 |
Nazwa pliku: Moonlight.2016.DVDSCR.700MB.MkvCage.mkv
ID filmu: f2b1b76a7fcbc5f41cc5bdce3ca7b869
Rozmiar pliku: 702.0 MiB (736076834 bajtów)
Czas trwania: 01:50:20.197 (6620197 ms)
Ogólne bitra ... |
Temat: Fences 2016 |
szeva07
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 5522
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Sty 19, 2017 12:16 Temat: Fences 2016 |
Nazwa pliku: Fences.2016.DVDSCR.750MB.ShAaNiG.mkv
ID filmu: dad64143ad9019f0c73c3c1b74c9bfe0
Rozmiar pliku: 748.8 MiB (785172474 bajtów)
Czas trwania: 02:18:49.888 (8329888 ms)
Ogólne bitrate ... |
Temat: Wild (Dzika droga 2014) |
szeva07
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 4553
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Lut 03, 2015 21:15 Temat: Wild (Dzika droga 2014) |
http://www.filmweb.pl/film/Dzika+droga-2014-694545
========================================
Nazwa pliku: Wild.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi
ID filmu: 8648fc4e4331136964f44770daa7eb5f
Ro ... |
Temat: Selma (2014) |
szeva07
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 4092
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Lut 03, 2015 21:14 Temat: Selma (2014) |
http://www.filmweb.pl/film/Selma-2014-545891
========================================
Nazwa pliku: Selma.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv
ID filmu: 47f78dd08b846bc9fc7031f8303fa8cd
Rozmiar pliku: ... |
Temat: Into the Woods (Tajemnice lasu 2014) |
szeva07
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 4204
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Lut 03, 2015 21:13 Temat: Into the Woods (Tajemnice lasu 2014) |
http://www.filmweb.pl/film/Tajemnice+lasu-2014-676339
========================================
Nazwa pliku: Into.the.Woods.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi
ID filmu: ea00d38c67caf2e32e119814c05733e0
... |
Temat: Inherent Vice (Wada ukryta 2014) |
szeva07
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 4366
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Lut 03, 2015 21:12 Temat: Inherent Vice (Wada ukryta 2014) |
http://www.filmweb.pl/film/Wada+ukryta-2014-607382
========================================
Nazwa pliku: Inherent.Vice.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO.avi
ID filmu: 43eae120507c4fe998f81db6170125cc
R ... |
Temat: Synchronizacja napisów - Bracia Klitscho |
szeva07
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 7913
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sob Sie 16, 2014 19:30 Temat: Synchronizacja napisów - Bracia Klitscho |
Czy mogę prosić o synchronizację napisów do tego rodzaju filmu Bracia Klitscho.
=======================================
Nazwa pliku: KLITSCHKO.2011.DVDrip.Swesub.XviD.AC3-Mr_KeFF.avi
ID film ... |
Temat: Coś nie tak z napisami |
szeva07
Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 15381
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 16, 2014 14:10 Temat: Coś nie tak z napisami |
Napisy do filmu wyglądają tak:
2
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
What is it you're drawing, Celestine?
3
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
A bear.
4
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
And ... |
Temat: American Huste 2013 |
szeva07
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 9389
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 31, 2013 16:18 Temat: American Huste 2013 |
6. Jeżeli znajdziesz w sieci interesujące Cię napisy przed ukończeniem tłumaczenia, poinformuj o tym fakcie na forum w temacie w którym napisałeś swoją prośbę. Być może tłumacz przerwie ... |
Temat: American Huste 2013 |
szeva07
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 9389
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 31, 2013 11:49 Temat: American Huste 2013 |
http://forum.napiprojekt.pl/userpix/214357_americanhustleposter2_1.jpg
========================================
Nazwa pliku: American Hustle 2013 DVDScr XViD AC3-FiNGERBLaST.avi
ID filmu: a1435c3 ... |
Temat: Zniewolony 12 Years a Slave (2013) |
szeva07
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 9677
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pon Gru 30, 2013 11:59 Temat: Zniewolony 12 Years a Slave (2013) |
http://forum.napiprojekt.pl/userpix/214357_mv5bmjexmtezodkyn15bml5banbnxkftztcwntu4ntc4oq_v1_sx640_sy720__1.jpg
========================================
Nazwa pliku: 12.Years.a.Slave.2013.DVDScr.X ... |
|