Autor |
Wiadomość |
Temat: Princess.to.Mars.2009.DVDRiP.XviD-DVSKY |
sorrority
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 3829
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pon Mar 01, 2010 19:44 Temat: Princess.to.Mars.2009.DVDRiP.XviD-DVSKY |
Proszę o tłumaczenie do tego filmu.
Napisy w Języku Ang.: Brak
Rozmiar: 701 MB (bajtów: 735 363 072)
Długość: 01:33:35
Szerokość Klatki: 624
Wysokość Klatki: 352
Szybkość Klatek: ... |
Temat: Pytania do doświadczonych użytkowników jak i moderatorów!!! |
sorrority
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 7643
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Pon Mar 01, 2010 19:38 Temat: Pytania do doświadczonych użytkowników jak i moderatorów!!! |
Dzięki za odpowiedzi Naprawdę Fajne forum |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 13:43 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Z tym się w Pełni Zgadzam. |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 13:32 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Uważam, że parametry mogą być ewentualnie do sprawdzenie czy dany releas to ten o który chodzi Użytkownikowi!
A tak to moim zdaniem nie są potrzebne do niczego!
No ewentualnie czas jeśli kt ... |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 13:05 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Sam go usunąłem skoro piszecie, że nie można!!!
Tylko, że wtedy nie mogłem znaleźć funkcji kasacji postu więc tak usunąłem!
aha, zapomniałem dodać, skoro tak robisz sorrority ż ... |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 13:02 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
I bym prosił was o powielenie tego tematu na "z innej beczki" byśmy nie zaśmiecali tego działu i by nam się nie dostało. W tym przypadku mi od was a wam od Administratora!
To wte ... |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 12:57 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Forum NP nie jest od podawania linków do pozycji ,żebyś bez"latania od strony do strony" sobie ściągał filmy . Inaczej mówiąc chcesz film to sobie go znajdź ,tu możesz poprosić o ... |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 12:39 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Wiem, że jest taka funkcja ale zapominam jej używać! Nie odpowiedziałeś mi na w/w pytania. |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 12:26 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
I jeszcze pkt. 10 ilu użytkowników musi prosić o napisy by zespół napiprojekt wydał zlecenie tłumaczowi??? |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 12:20 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
A jeszcze coś, chodzi mi o pkt. 5. Nie lepiej jeśli jest temat zdublowany podpiąć go niż usuwać??? |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 12:07 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Rozumiem o co ci chodzi ale uważam, że jest to zbędne! Do rozpoznania filmu który zamierzamy przetłumaczyć , wystarczy releas. Po czym wystarczy go wpisać na Google, wejść na jakiegoś wareza ... |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 11:52 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Poprawka z tym tłumacze
Ja akurat postanowiłem zacząć niedawno tłumaczenie!!! i całkie całkiem mi idzie!
Tak nawiasem... nie pytajcie się do jakich filmów robię napisy ponieważ doda ... |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 11:44 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
Kotlet w tym akurat pomaga nazwa Releasu! |
Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
sorrority
Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 30561
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lut 28, 2010 11:42 Temat: Dlaczego sa potrzebne dane filmu przy tłumaczeniach |
ja się zgadzam z xsliwa!!! Nie chodzi o porównanie tylko jeśli tłumacz w tym wypadku my tłumacze i tak musimy ściągnąć piracką wersje filmu po to by dopasować napisy chyba nie chciał byś ... |
Temat: Pytania do doświadczonych użytkowników jak i moderatorów!!! |
sorrority
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 7643
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Sob Lut 27, 2010 23:42 Temat: Pytania do doświadczonych użytkowników jak i moderatorów!!! |
Czy zna ktoś jakąś stronę gdzie dostane za darmo konto premium na rs???
Czy dużo jest w sieci takich programów jak Napi-Projekt i czy dużo jest takich stron???
Czy jesteście podzieleni n ... |
|