Autor |
Wiadomość |
Temat: Zookeeper 2011 |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10140
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Wrz 25, 2011 12:09 Temat: Zookeeper 2011 |
Co jest z napisami do tego filmu? Od tygodnia jest na BluRay, a nad napisami nawet nie widać, by ktoś pracował . Wprawdzie udało mi się znaleźć jakieś w sieci, ale widać, że były tłumacz ... |
Temat: Clerks The First Cut (1994) |
rad3kb81
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 4150
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Cze 25, 2011 13:23 Temat: Clerks The First Cut (1994) |
Nikt się nie zlituje? |
Temat: Clerks The First Cut (1994) |
rad3kb81
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 4150
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Cze 23, 2011 09:45 Temat: Clerks The First Cut (1994) |
Witam.
Czy może ktoś przetłumaczyć "zagubioną scenę" z tego filmu? Wszystkie napisy, jakie udało mi się znaleźć (nawet angielskie), nie mają tego fragmentu. Zaczyna się ona mn ... |
Temat: Bitch Slap??! |
rad3kb81
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 3429
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Mar 07, 2010 11:22 Temat: Bitch Slap??! |
Co się stało z napisami do tego filmu? Były w tłumaczeniu i nagle ich nigdzie znaleźć nie można... |
Temat: Calibre 45 |
rad3kb81
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 3557
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lut 17, 2010 07:12 Temat: Calibre 45 |
Potrzebuję napisów do tego filmu. Będzie się komuś chciało?
Oto dane:
.45.HDTV.720p.x264.Dual-AC3
Sub type: H.264/MPEG-4 AVC
FourCC: avc1 (H.264/MPEG-4)
Bit planes: 24
Dimensions: 1280 ... |
Temat: Nefes Vatan Sagolsun |
rad3kb81
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 5355
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sty 31, 2010 12:43 Temat: Nefes Vatan Sagolsun |
Rzeczywiście. Źle spojrzałem, sorry. |
Temat: Nefes Vatan Sagolsun |
rad3kb81
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 5355
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sty 31, 2010 09:34 Temat: Nefes Vatan Sagolsun |
Pełna nazwa: Nefes.Vatan.Sagolsun.(2009).BluRay.720p.DTS-ES.x264-CtrlHD. Na IMDb dostał całkiem niezłą notę... Skusi się ktoś może?
Dane:
Sub type: H.264/MPEG-4 AVC
FourCC: avc ... |
Temat: Vista + PPM + pobieranie napisow |
rad3kb81
Odpowiedzi: 40
Wyświetleń: 177294
|
Forum: Błędy Wysłany: Czw Sty 28, 2010 17:11 Temat: Vista + PPM + pobieranie napisow |
Win7 i jako domyślny odtwarzacz KM Player (z nim skojarzone pliki (moim zdaniem najlepszy)). BEST Player także, ale jako pomocniczy i wszystko jest git. |
Temat: South Pacific |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10226
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sty 03, 2010 21:29 Temat: South Pacific |
Naprawdę nikt?? Ehh... |
Temat: South Pacific |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10226
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Gru 19, 2009 20:06 Temat: South Pacific |
Ludzie, zlitujcie się.... |
Temat: South Pacific |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10226
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Gru 13, 2009 19:12 Temat: South Pacific |
Heelloooooooooooooooooooooo... |
Temat: South Pacific |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10226
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 08, 2009 20:58 Temat: South Pacific |
Udało mi się dopaść po angielsku. Oto one: http://www.filebox.com/509pu61obmlx.
Do wszystkich części. Dobrze zsynchronizowane, tylko przetłumaczyć... Zajmie się ktoś? |
Temat: South Pacific |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10226
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 08, 2009 20:44 Temat: South Pacific |
Zagląda tu ktoś?? |
Temat: How Not To Live Your Life |
rad3kb81
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 4037
|
Forum: Pytania Wysłany: Wto Gru 08, 2009 19:59 Temat: How Not To Live Your Life |
Jak w temacie - co się stało z tłumaczeniem 2-go sezonu tego brytyjskiego serialu? Zakończyło się na odcinku 3, a w sieci jest dostępnych chyba z 6... |
Temat: South Pacific |
rad3kb81
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 10226
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Gru 05, 2009 15:11 Temat: South Pacific |
Zechciałby ktoś? Poniżej dane:
South.Pacific.2009.EP01.BluRay.1080p.DTSHD.x264-CHD
Sub type: H.264/MPEG-4 AVC
FourCC: avc1 (H.264/MPEG-4)
Bit planes: 24
Dimensions: 1920x1080
AvgTimePerFram ... |
|