 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 8 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
|
| przemqu Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 8477 |
 Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Lut 18, 2010 14:14 Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
| Widzę, że nie ma chętnych do tłumaczenia napisów, które wstawiłem dość dawno. Ktoś by mógł coś napisać w tej sprawie.
Mnie tam polskie niepotrzebne ale ludzie by się ucieszyli. |
|
| Temat: Podziękowania dla TŁUMACZY. |
|
| przemqu Odpowiedzi: 32 Wyświetleń: 163050 |
Forum: Inne o NapiProjekt Wysłany: Sro Lut 03, 2010 11:03 Temat: Podziękowania dla TŁUMACZY. |
| Również składam wielkie podziękowania wszystkim, którzy tłumaczą oraz każdym osobom dającym wkład w tak świetny serwis z napisami. | |
| Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
|
| przemqu Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 8477 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lut 03, 2010 10:55 Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
| Właśnie dodałem zsynchronizowane i poprawione przeze mnie angielskie napisy do tego filmu, bardzo proszę o tłumaczenie na polskie, ja i kilkanaście tysięcy ludzi będzie wdzięcznych. | |
| Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
|
| przemqu Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 8477 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sty 31, 2010 01:31 Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
| Poprawiam właśnie te angielskie napisy i ustawiam je lepiej pod film, jak skończę to dodam i proszę o tłumaczenie. | |
| Temat: Błąd przy próbie dodania napisów |
|
| przemqu Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 7083 |
Forum: Błędy Wysłany: Nie Sty 31, 2010 00:19 Temat: Błąd przy próbie dodania napisów |
| Dzięki za pomoc, taki ważny szczegół ;] | |
| Temat: Błąd przy próbie dodania napisów |
|
| przemqu Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 7083 |
Forum: Błędy Wysłany: Nie Sty 31, 2010 00:07 Temat: Błąd przy próbie dodania napisów |
| Tak, o to chodzi, że wszystko jest jak powinno, nie ma przecież z tym żadnej filozofii. Napisy są z rozszerzeniem *.txt czyli format poprawny.
Jeszcze skopiuję skrót treści tych plików z napi ... |
|
| Temat: Błąd przy próbie dodania napisów |
|
| przemqu Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 7083 |
Forum: Błędy Wysłany: Sob Sty 30, 2010 18:31 Temat: Błąd przy próbie dodania napisów |
| Proszę o pomoc lub info dlaczego przy próbie dodania napisów mam komunikat, że format wskazanych napisów jest nieobsługiwany przez program.
Napisy mam o rozszerzeniu .txt lub.srt, i zawsze mam ... |
|
| Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
|
| przemqu Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 8477 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Sty 30, 2010 15:15 Temat: The Storm Warriors 2009 / Fung wan 2 |
| Bardzo proszę o tłumaczenie napisów z angielskiego przełożenia na polski do filmu:
The.Storm.Warriors.2009.CN.DVDRip.XviD-XTM Data wydania: 19.01.2010 Liczba CD: 2 CD1: Rozmiar: 697 MB ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |