Znaleziono 7 wyników

No to zaczynamy.

Wstawiam link do napisów Miami Vice 5x13 - The Cell Within - wersja z translatora.
Kto ma ochotę zacząć poprawiać?

http://hotfile.com/dl/97271847/c46c356/Miami_Vice_5x13_- ...

a może zrobimy wspólną akcję tłumaczenia?
napisy EN można ściągnąć i wrzucić w translator.
Pozostaje tylko (albo aż) kwestia korekty na PL.

Może np. każdy będzie tłumaczył po 10 ...

Robię napisy do 13 odcinka. Zrobiłem już 10 minut, ale niestety mam mało czasu a robienie napisów schodzi. Jak skończę do zamieszczę je.

Super, czekam z niecierpliwością.

Witam, skończyłem dziś napisy do 12 odcinka - Jack of all Trades, więc wstawiam linki.

hotfile:

http://hotfile.com/dl/76406352/7b91aa0/Miami_Vice_5x12_-_Jack_of_all_Trades.txt

rapidshare: ...

Witam jeszcze raz ponawiam prośbe, czy ktoś się podejmie tych napisów do 5 sezonu?zostało raptem 9 odcinków od 5x12 - Jack of all Trades do 5x21 Freefall....
A nie s05e21 - Too Much, Too Late? ...

Jestem w połowie tłumaczenia odcinka 5x12 - Jack of all Trades.
Jak skończę to wstawię.

Napisów brakuje dokładnie od 12 odcinka do 21 włącznie oczywiście 5 sezonu.Reszta jest już sporo czasu temu zrobiona:).Mam nadzieje że ktoś się weźmie za dokończenie napisów do takiego kul ...