Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Znaleziono 42 wyników
Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna
Autor Wiadomość
  Temat: Kodowanie napisow - jaki system?
lucasik

Odpowiedzi: 11
Wyświetleń: 25303

PostForum: Pytania   Wysłany: Wto Lis 03, 2009 12:48   Temat: Kodowanie napisow - jaki system?
kurcze dobrze by bylo gdybys mial EastEurope
ale z braku laku dobry kit więc koduj w tym pierwszym czyli Unicode

ogonki mozna zawsze dorobic przepuszczając napisy np. przez Poliszynela...

U m ...
  Temat: Kodowanie napisow - jaki system?
lucasik

Odpowiedzi: 11
Wyświetleń: 25303

PostForum: Pytania   Wysłany: Wto Lis 03, 2009 12:38   Temat: Kodowanie napisow - jaki system?
Witam uprzejmie,

Pracuje najczesciej na maczku, ktory to ma inny system kodowania znakow niz wiekszosc pecetow. Niemniej jednak mam mozliwosc wyboru, w jakim systemie zapisac. Dostepne mi opcje to: ...
  Temat: CSI [10x05] Bloodsport - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7833

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Wto Lis 03, 2009 12:30   Temat: CSI [10x05] Bloodsport - tlumaczenie
brak info wiec raczej Tobie przypadnie ten zaszczyt... Very Happy

I znowu - info brak, ale w bazie sa... szkoda, ze sie ludzikowie nie chwala Smile Ale co tam - next time po prostu zaraz po premierze sobie pr ...
  Temat: The Mentalist [2x05] Red Scare - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7801

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Wto Lis 03, 2009 12:28   Temat: The Mentalist [2x05] Red Scare - tlumaczenie
rowniez brak info
wiec mozesz dzialac ... Wink

Info moze i brak, ale sie wczoraj pojawily w bazie... Co wiec sobie potlumaczylem, to moje Smile

Ino lookne jeszcze, czy poprawek nie trzeba...

...
  Temat: Miami Vice (Policjanci z Miami)
lucasik

Odpowiedzi: 112
Wyświetleń: 154247

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 16:39   Temat: Miami Vice (Policjanci z Miami)
Wyslij mi szczegoly na pw.... I bedzie zrobione Smile
  Temat: Miami Vice (Policjanci z Miami)
lucasik

Odpowiedzi: 112
Wyświetleń: 154247

PostForum: Dział tłumaczeń - seriale   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 16:05   Temat: Czy jeszcze potrzebne?
Sigo, daj znaka, czy jeszcze potrzebujesz... Jak cos, to z checia pomoge Smile
  Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 11741

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 13:49   Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie

Jeśli chodzi o ocenę oddania klimatu przykro mi ale nie mogę na ten temat się wypowiedzieć gdyż nie posiadam tego serialu, ani jednego odcinka.
Tak że naprawdę bardzo mi przykro że osobiś ...
  Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 11741

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 12:38   Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
Na razie mam na tapecie ostatni odcinek CSI Smile Ale zaraz po tym - Lie To Me Smile

btw, jesli czytales Bilo napisy do ostatniego CSI NY - jak oceniasz? poszedlem za namowa znajomego tlumacza filmow i o ...
  Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 11741

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 12:33   Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
Smile Jaaasne Smile
  Temat: 'Slow mode' serwera forum
lucasik

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 17279

PostForum: Awarie   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 11:35   Temat: 'Slow mode' serwera forum
Smile Potwierdzam gotowosc Smile
  Temat: The Mentalist [2x05] Red Scare - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7801

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 10:11   Temat: The Mentalist [2x05] Red Scare - tlumaczenie
Witm uprzejmie,

Czy ktos z szanownych Uzytkownikow tlumaczy najnowszy odcinek Mentalisty - [2x05] Red Scare?

Jesli nie - z przyjemnoscia potlumacze Smile

Pozdrawiam serdecznie
  Temat: CSI [10x05] Bloodsport - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 7833

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 09:35   Temat: CSI [10x05] Bloodsport - tlumaczenie
Witam uprzejmie,

Czy ktos z szanownych uzytkownikow tlumaczy juz byc moze najnowszy odcinek CSI - CSI [10x05] Bloodsport?

Jesli nie - z checia potlumacze Smile

Pozdrawiam serdecznie
  Temat: 'Slow mode' serwera forum
lucasik

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 17279

PostForum: Awarie   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 09:32   Temat: 'Slow mode' serwera forum
Witam uprzejmie,

Mam nieodparte wrazenie, ze forum dziala jaby duuuuzo wolniej. Net mam w porzadku - Surfspeed inside Poland: 167.99 kb, Surfspeed average (worldwide): 166.40 kb, Surfspeed outside ...
  Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
lucasik

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 11741

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 09:19   Temat: Lie to Me [2x05] Grievous Bodily Harm - tlumaczenie
Witam w swieta Smile

Czy ktos moze juz tlumaczy najnowszy odcinek Lie To Me? Minal juz prawie tydzien od premiery, a wciaz posucha...

Jesli nie - to z dzika rozkosza potlumacze Smile

Pozdrowienia : ...
  Temat: House MD (dr House), sezon 6 - prośba o pomoc.
lucasik

Odpowiedzi: 11
Wyświetleń: 18227

PostForum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)   Wysłany: Nie Lis 01, 2009 09:15   Temat: House MD (dr House), sezon 6 - prośba o pomoc.
Zglaszam uprzejmie swoj akces do pracy Smile
 
Strona 1 z 3 Idź do strony 1, 2, 3  Następny
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:  


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group