Autor |
Wiadomość |
Temat: Tłumaczenie to filmu dokumentalnego Tyson [2009] |
kukiii9
Odpowiedzi: 69
Wyświetleń: 102619
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Pon Gru 14, 2009 19:45 Temat: Tłumaczenie to filmu dokumentalnego Tyson [2009] |
Bardzo chętnie bym obejrzał z napisami ; )
No ale poczekać też pewnie będzie trzeba... no ok... niech będzie i otworzony |
Temat: Tłumaczenie to filmu dokumentalnego Tyson [2009] |
kukiii9
Odpowiedzi: 69
Wyświetleń: 102619
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Sro Gru 09, 2009 20:44 Temat: Tłumaczenie to filmu dokumentalnego Tyson [2009] |
Z takiego, że tylko ludzie się proszą i proszą a tak na dobrą sprawę nikt tego nie przetłumaczy. No ale to moja drobna sugestia.
Pół roku to trochę czasu... |
Temat: Tłumaczenie to filmu dokumentalnego Tyson [2009] |
kukiii9
Odpowiedzi: 69
Wyświetleń: 102619
|
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Sro Gru 09, 2009 18:12 Temat: Tłumaczenie to filmu dokumentalnego Tyson [2009] |
Extra... pół roku i nikt nie przetłumaczył? Żenada, że moderatorzy nie zamknęli tego tematu...
Od czego macie google translate gdy nie macie żadnych napisów?? |
Temat: Another you/ Sobowtór - komedia |
kukiii9
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 5229
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Gru 05, 2009 11:42 Temat: Another you/ Sobowtór - komedia |
Witam
Chciałbym prosić jakiegoś specjaliste o przetłumaczenie filmu :
Sobowtór
Another You (1991)
Jest to komedia ale niestety w internecie nie ma żadnych polskich napisów... W TV mo ... |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 01, 2009 20:47 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
A w tym pasku ; )
Działa Teraz ściągnę odpowiednią wersję i oglądam : )
ALe tekstu mało jak pewnie większość zauważyła |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 01, 2009 20:29 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
Nie działa... na żadnej przeglądarce
Wyskakuje tylko ten error co podałem...
Mógłby ktoś zarzucić w jakiejś paczce?
; ) |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 01, 2009 20:15 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
403 - Forbidden
Nie działa coś... : ( |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Lis 29, 2009 14:40 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
Wiem, że nie grryzie bo szukałem i cos tam jest ; )
No Ok |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Lis 29, 2009 11:57 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
Ok ; )
Tylko mi chodziło jak to dokładnie się synchronizuje ; )
Oglądałem ten film ale czekam na napisiki : ) Bo to już w tym tygodniu co bedzie prawda ? |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pią Lis 27, 2009 13:34 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
Jak ? : P |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Lis 26, 2009 20:06 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
Czekam również
Pytanie tylko do jakiej wersji dokładnie zostaną napisane ? |
Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
kukiii9
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 42597
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Lis 15, 2009 19:17 Temat: Michael Jackson's This Is It (2009) CAM.XVID-PrisM |
Przyłączam się do prośby...
Film który przyciągnął miliony ludzi a nie ma napisów ... (dziwi mnie że nikt nie wniósł kamery do polskich kin )
Sam bym je stworzył gdybym dobrze zna ... |
|