Znaleziono 8 wyników

no i co, to by było na tyle..?
ciekawe po jaką cholpie tłumaczyłam od nowa cały sezon, jak jakiś ciężki frajer. przecież nie robiłam tego dla siebie, ja rozumiem doskonale ze słuchu, dzię ...

zainstalowałam niby najnowszy program, miałam faktycznie stary, moze i to przyczyna. z tym ze teraz nie idzie zalogować się, okienko jest "nieaktywne", nie da się "wcisnąć" ...

widzę że ciągle nie mam żadnych poprawek w profilu. można przesłać poprawki inaczej?

Wysłałam ponownie poprawki do jednego odcinka, tak samo jak poprzednio, i znów wyświetlił się komunikat o oczekiwaniu na moderację.
Mam nadzieję, że doszło, chociaż nie opisałam dokładni ...

Wierzę że nic nie doszło, po prostu nie łapię czemu. Popróbuję z wysłaniem jak tylko odzyskam lapa, na którym mam poprawione napisy. Jest jakiś inny sposób przesyłania ? Tak w razie czego ...

napiproj. - napisy - dodaj lepsze popr. napisy - i tu wyskakuje okienko precyzujące wersje filmu, dodaje napisy, opisuje poprawki. a na koniec info ze napisy wysłano. tyle. i co tu niby moze byc nie ...

Dzięki bardzo za info, będę czekać na akceptacje i poprawiać dalej. Pzdr:)

Mam pytanko odnoście wstawionych poprawionych napisów - to normalne że tak długo się czeka na akceptację? Ok tydzień minął od wysłania poprawek.
Oglądam mój ulubiony serial w wersji ang, ...