Znaleziono 11 wyników

A jeśli coś by było nie tak, to dajcie znać, bo moje napisy też już są gotowe.
Pozdrawiam!

Zaczęłam tłumaczyć napisy do wersji: Knight and Day (2010) R5 XviD-MAXSPEED. Jeśli ktoś już jest zaawansowany w podobnym przekładzie, to niech da znać, nie będę się niepotrzebnie pocić Wink

...

Jeszcze będę wdzięczny za napisy do odcinków 23 i 24 sezonu 8.
Edycja: Są już również napisy do odcinka 23 w NP

Zgadza się. Napisy do odc. 24 też właśnie wrzuciłam, więc miłej lektu ...

Ps. Wciąż również interesują mnie napisy do odcinka 22 sezonu 8
Przy sprzyjających wiatrach będą jutro Wink

Skorzystałam, dziękuję za pomoc i cierpliwość.
Ech, ten niby "mój sposób" - to po prostu pójście na łatwiznę Embarassed

Samouczek to bardzo przydatna rzecz Very Happy

Rozumiem z grubsza ...

Rzeczywiście... Dopiero teraz mnie olśniło, że wszystkie ściągnięte z Napi napisy mają taki właśnie format...

Niestety to dla mnie czarna magia, znam tylko ten "swój" ...

Poszło jak błyskawica Smile

Bardzo dziękuję! W kolejce mam kolejne napisy, więc będę wdzięczna za pouczenia.

Jeszcze raz wielkie dzięki - pozdrawiam!

Ps. Jeśli zrobiłam jakiś bardzo oc ...

Wysłałam linka na PW. Jeśli uda Ci się odkryć, co i gdzie zrobiłam nie tak - to daj proszę znać. Przyda się na przyszłość.

W porządku. Jeszcze zanim to zrobię chciałam tylko dodać, że gdy klikam "Dodaj poprawione napisy", zamiast "Dodaj nowe napisy", to wtedy program je widzi. To dziwne, bo sprawd ...

Identyczną. Poza rozszerzeniem oczywiście...

Witajcie,
ja również mam problem z dodaniem napisów. Początkowo planowałam dodać je jako niezalogowany użytkownik, ale te próby spełzły na niczym, bo bez tego nie mogę się do Was zwróci� ...