 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 3 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Całkowita zmiana napisów w bazie |
|
| kanister Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 4848 |
 Forum: Pytania Wysłany: Pią Sty 28, 2011 10:15 Temat: Całkowita zmiana napisów w bazie |
| Cześć!
Ostatnio przetłumaczyłem we wtorek najnowszy odcinek Chucka i dodałem napisy do bazy, ale dzisiaj jak sprawdzałem czy nikt nie dodał żadnych poprawek, zauważyłem że jest tam teraz ... |
|
| Temat: My Little Pony: Friendship is Magic |
|
| kanister Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 24780 |
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Nie Sty 23, 2011 12:52 Temat: My Little Pony: Friendship is Magic |
| Ze słuchu nie wszystko rozumiem, zwłaszcza niektórych słów/zwrotów używanych przez Applejack, które pokazują jej południowy akcent. Dzisiaj dokończę trzeci odcinek i spróbuję czwarty ze ... | |
| Temat: My Little Pony: Friendship is Magic |
|
| kanister Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 24780 |
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Sob Sty 22, 2011 22:48 Temat: My Little Pony: Friendship is Magic |
| Przetłumaczyłem napisy do pierwszego i drugiego odcinka, tłumaczenie trzeciego w drodze. Przy próbie dodania napisów za pomocą napiprojektu, program się zawiesza (ale ściąga normalnie), więc ... | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |