Autor |
Wiadomość |
Temat: Oppenheimer |
erzlot
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 14270
|
Forum: Błędy Wysłany: Nie Sie 20, 2023 04:46 Temat: Oppenheimer |
Przeglądam całe MENU i niestety nie znajduję tego formularza, o którym piszesz . Możesz mnie pokierować? |
Temat: Oppenheimer |
erzlot
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 14270
|
Forum: Błędy Wysłany: Sob Sie 19, 2023 12:20 Temat: oppenheimer |
Nie wiem jak zgłosić to konkretne tłumaczenie [brak tłumacza], ale było tylko jedno. Trochę kultury "członku zespołu" po co to "d" i "g".?? |
Temat: Oppenheimer |
erzlot
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 14270
|
Forum: Błędy Wysłany: Czw Sie 17, 2023 22:36 Temat: Oppenheimer |
Fatalne tłumaczenie, absolutnie nie polecam, bo to psuje cały film |
Temat: serial "Wanderlust" |
erzlot
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7149
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Sob Sty 18, 2020 23:25 Temat: serial "Wanderlust" |
Byłbym wdzięczny za tłumaczenie tego serialu |
Temat: The Americans |
erzlot
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 11207
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Sob Maj 19, 2018 13:43 Temat: The Americans |
Czy są szanse na tłumaczenie, bo już 4 odcinki tzn. począwszy od S06E05 nie są tłumaczone. A to swietny serial! |
Temat: The americans -serial, sezon 5 |
erzlot
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11439
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pon Cze 05, 2017 07:58 Temat: The americans -serial, sezon 5 |
Kolega Yungar świetnie tłumaczył "the americans" ale od odcinka S5E10 jest przerwa (już brak napisów do 4 odcinków). Można prosić o kontynuację? |
Temat: Shameless S7 E07 i E08 |
erzlot
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 6427
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Nie Gru 04, 2016 10:34 Temat: Shameless S7 E07 i E08 |
Bardzo proszę o napisy do w/w odcinków (jest do E01-E06 i do E09) a brakuje do E07 i E08 |
Temat: nurse jackie |
erzlot
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 7480
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pią Sie 15, 2014 06:27 Temat: Siostra Jacky S06E12 |
Dołączam się do prośby kolegi i proszę o napisy (dane jak wyżej u szelman).
Dziwne dla mnie jest, że baza napisów dla tego serialu kończy się na odcinku S06E08 a program ściągnął równi ... |
Temat: kolejka oczekujących na pobranie |
erzlot
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 42930
|
Forum: Nowe wersje Wysłany: Wto Lis 12, 2013 11:45 Temat: kolejka oczekujących na pobranie |
Mam najnowszą wersję Napi i niestety wczoraj skasowało mi kolejkę oczekujących na pobranie (kilkanaście pozycji). Nie kojarzę przyczyny- moje działania były rutynowe. Przez ok. 1 miesiąc by ... |
Temat: The Fall |
erzlot
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 9976
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Wto Cze 25, 2013 07:52 Temat: The Fall |
Dziękuję, teraz je wgrałem. Są minimalnie przesunięte w czasie, ale da się oglądać (na kompie nie ma problemu z przesunięciem, ale na tv lub dvd już jest).
Jeszcze raz dzięki. |
Temat: The Fall |
erzlot
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 9976
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pon Cze 24, 2013 22:19 Temat: serial The Fall odc. 5 |
Sorry, ale nie wiem jak znaleźć napisy na podstawie 65a0df62e21347f71a00dfa71c1f11f6
co mam z tym zrobić? |
Temat: The Fall |
erzlot
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 9976
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Nie Cze 23, 2013 21:42 Temat: The Fall |
Bardzo proszę o napisy do:
========================================
Nazwa pliku: The.Fall.2013.S01.E05.mkv
ID filmu: 458395f22ed0e361298bb4d1c24ea861
Rozmiar pliku: 2.196 GiB (2358327250 bajtó ... |
Temat: serial Mad Men |
erzlot
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 5443
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Czw Cze 20, 2013 09:58 Temat: serial Mad Men |
Nazwa pliku: Mad.Men.S06E10.HDTV.XviD-AFG.avi
ID filmu: 8bb13660c4970225fbba0a47136d3eb8
Rozmiar pliku: 387.8 MiB (406684438 bajtów)
Czas trwania: 00:47:37.355 (2857355 ms)
Ogólne bitrate plik ... |
Temat: napisy do filmów 3D |
erzlot
Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 39593
|
Forum: Propozycje rozwoju Wysłany: Nie Sty 08, 2012 16:36 Temat: napisy do filmów 3D |
Różnią się sposobem wyświetlania. Najb. rozpowszechniony system 3D (to jest SBS) wymaga umieszczenia napisów tylko na jednej połowie ekranu. Dlatego moja propozycja: w napi zainstalować pytani ... |
Temat: kolejka oczekujących na pobranie |
erzlot
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 7824
|
Forum: Błędy Wysłany: Czw Sty 05, 2012 12:34 Temat: kolejka oczekujących na pobranie |
Napi jest SUPER!! Ale w ciągu roku kilka razy zdarzyło się, że skasowała się lista oczekujących na pobranie. Sprawdzam raz na tydzień, czy pokazały się napisy do sciągniętych uprzednio fil ... |
|