 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 7 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
 Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Gru 04, 2012 12:04 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| A szkoda że ich nie przyjąłeś bo była kolejka chętnych do ich pobrania, nie ma innych i nie było od 15 lat. Poza tym translatorem tylko się wspomagałem, napisy bardzo się różniły od tego ... | |
| Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Pon Lis 26, 2012 11:56 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| dzięki o1okti za wyjaśnienie. Ostatecznie poległem przy 4 odcinku, załatwił mnie brak synchronizacji napisów z Video, raz przesunięte o 0.5 sekundy w tył a raz o 2 sekundy w tył a zaraz potem ... | |
| Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sob Lis 24, 2012 16:13 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| Nie znalazłem kodowania ANSI (subeditplayer) a przy formacie MicroDVD to czasem nie ma rozszerzenia sub ?
Wczoraj przy kodowaniu nowych napisów użyłem właśnie MicroDVD i kodowania 1250:Centr ... |
|
| Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Pią Lis 23, 2012 20:54 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| Tłumaczenie gotowe (wyszło średnio, 5/10) tylko wystąpił problem z "Krzaczorami". W oryginale ich nie ma, edytowane też ich nie maja ale przy próbie odtwarzania Bestplayerem pojawiaja ... | |
| Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Pią Lis 23, 2012 17:58 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| Problem rozwiązany, Subeditplayer instaluje się w bardzo dziwny sposób, można go otworzyć i działać na nim bez instalowania go i wtedy nie wykrywa istniejących kodeków w systemie, ale po praw ... | |
| Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Pią Lis 23, 2012 17:35 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| Jakiej nazwy pliku brakuje ?
Chodzi o : 102 - The Great Pretender.avi ??? A informacje o pliku to odczytuje AVI kodekiem, wymóg torrentów org. ... |
|
| Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
|
| decepticon Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 26327 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Pią Lis 23, 2012 17:11 Temat: Napisy do serialu "Spin City" (1996-2002) |
| Wiem że brak, więc ściągnałem angielskie i przetłumaczyłem je Subbeditt playerem, potem chciałem je poprawić oglądając film żeby wiedzieć jaki kontekst został użyty, ale niestety progra ... | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |