 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 20 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
 Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Sty 27, 2015 13:48 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| @Bilo
Nie, takie załatwienie sprawy nie jest uczciwe, bo: 1. Moderatorka oceniająca napisy, które zrobił ktoś przed nią, a w których kolejną wersję jest osobiście zaangażowana, jest z ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Czw Sty 22, 2015 00:07 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Czy o to chodzi?
======================================== Nazwa pliku: The.Man.in.the.High.Castle.S01E01.Pilot.WEBRip.PROPER.XviD-KBN.avi ID filmu: ea6eda0615a0716a3169defddd46170c Rozmiar pli ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Sty 21, 2015 23:53 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| @tempuser
Zwracam tylko uwagę, że cytuje pan pierwszą wersję mojego tłumaczenia, tę którą wyrzuciła z serwera Ruda777 i nie pozwoliła mi (trzykrotnie usuwając kolejne napisy) przesłać ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Sty 21, 2015 23:45 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Pięknie dziękuję.
Mogę tylko prosić o informację w jaki sposób mam odszukać ID napisów? Używam programu Subtitle Edit a napisy są w pliku .srt. |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Sty 21, 2015 20:48 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| @tempuser
Rozumiem i doceniam, ale zgodzi się pan chyba, że taka opinia (lepsze, ale może niekoniecznie;) jest jednak nieco rozbieżna, zaś wygłoszona po lekturze ledwie kilku linii tekstu dod ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Sty 21, 2015 19:34 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Tłumaczenie o którym mówisz dodał Michunp.
Z tego co widzę to autorami tego tłumaczenia są te same osoby, które tłumaczyły dodane przez Ciebie napisy... I już po pierwszych linijkach wi ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Sty 21, 2015 18:20 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Dla mnie napisy były do zaakceptowania natomiast wymagały korekty. W przypadku pojawienia się napisów od jakiejś grupy tłumaczącej pewnie zostałyby zastąpione przez nie właśnie.
Muszę j ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Sty 21, 2015 14:50 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| @Yagis
Dziękuję, przyjąłem do wiadomości. Dwukrotnie wysyłałam krótki komunikat: kiepska jakość napisów. Za trzecim razem wymieniłam już kilka rodzajów błędów. Jest to oczy ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Sty 20, 2015 18:47 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| @milkon
Pozwolę sobie się nie zgodzić - wyrzucając do kosza czyjąś pracę uważam, że absolutnym minimum przyzwoitości jest wskazanie, z jakiego powodu wykonaną pracę uważam za nic nie w ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Sty 20, 2015 18:03 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| PS: Napisy, które ja miałem do mojej wersji filmu Iluzja były w porządku...
Aż sobie ściągnąłem i jeszcze raz sprawdziłem te napisy z NP i Zaprawdę Powiadam Wam NIE SĄ one w najmniejszy ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Sty 20, 2015 17:38 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Zespół NapiProjekt z tego co wiem nigdy nie robił korekty wrzucanych napisów ani w żaden w sposób w te teksty nie ingerował. To do Ciebie należy to zadanie.
Co do odpowiedzi na email daj ludz ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Sty 20, 2015 16:38 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Ode mnie tylko dodam, że w przypadku, gdy usuwasz treść z angielskich napisów to nie zostawiaj w polskich napisach pustych linii. W twoich napisach była ich chyba niecała setka.
Rozumiem i za ... |
|
| Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
|
| calli Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 64086 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Wto Sty 20, 2015 12:00 Temat: Usuwanie napisów z serwera. |
| Dzień dobry,
Chciałbym uzyskać poradę techniczną w kwestii tego, jak mam rozumieć kolejny już raz usunięte napisy do pilotowego odcinka 'Człowieka z Wysokiego Zamku' (The Man in the High C ... |
|
| Temat: Symbol nutki w napisach |
|
| calli Odpowiedzi: 6 Wyświetleń: 13554 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Czw Lis 06, 2014 00:10 Temat: Symbol nutki w napisach |
| Trzy tygodnie... | |
| Temat: Symbol nutki w napisach |
|
| calli Odpowiedzi: 6 Wyświetleń: 13554 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Paź 29, 2014 15:25 Temat: Symbol nutki w napisach |
| Co do samego kodowania musi wypowiedzieć się admin.
Zachęcam zatem admina żeby się wreszcie odważył i zabrał głos, bo dwa tygodnie minęły a odzewu najmniejszego. |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |