Autor |
Wiadomość |
Temat: Subtitle Tool - brak dostepu do pliku z napisami |
budger
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 21048
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Czw Kwi 09, 2015 20:53 Temat: Subtitle Tool - brak dostepu do pliku z napisami |
Dziekuje za odpowiedz, przyznaje ze pobawilem sie nim troche i w sumie jest do opanowania, natomiast czy jest mozliwosc zamiany krzaczkow na polskie litery, gdyz pracuje na angielskim windowsie. Wiesz ... |
Temat: Subtitle Tool - brak dostepu do pliku z napisami |
budger
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 21048
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Kwi 08, 2015 16:31 Temat: Subtitle Tool - brak dostepu do pliku z napisami |
A czy jest mozliwe ze jak sciagam napisy przez Napi to sa one w jakis sposob no nie wiem zakodowane jako ssa? Bo takich plikow moj edytor nie obsluguje. |
Temat: Sindbad of the Seven Seas 1989 |
budger
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 5788
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Kwi 08, 2015 15:24 Temat: Sindbad of the Seven Seas 1989 |
Hmm nie moge otworzyc w ogole opensubtitles.org
Internal Error, tez tak masz?
juz jest ok
dzieki, pasuja, zrobie sobie polskie |
Temat: Subtitle Tool - brak dostepu do pliku z napisami |
budger
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 21048
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sro Kwi 08, 2015 15:22 Temat: Subtitle Tool - brak dostepu do pliku z napisami |
Witam. Od lat uzywam w/w programu do edycji napisow i dzialal zawsze ok.
Teraz sciagajac napisy poprzez Napiprojekt - microDVD albo srt nie moge ich otworzyc w Subtitle Tool za kazdym razem pisze ze ... |
Temat: Sindbad of the Seven Seas 1989 |
budger
Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 5788
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Kwi 08, 2015 14:17 Temat: Sindbad of the Seven Seas 1989 |
Polskich napisow ani angielskich nie ma nigdzie, tak przynajmniej wyglada.
Film nie ma jakiejs oszalamiajacej kariery i slabo wypada w rankingach natomiast ma dla mnie wartosc sentymentalna.
Gdyby k ... |
|