 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 10 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Mechanic (1972) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 12959 |
 Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Wto Wrz 01, 2009 13:51 Temat: Mechanic (1972) |
| popróbowałem sam potłumaczyć dla próby języka
średnio nim władam 
więc prosze o ocene mojego tłumaczenia czy nie zmieniam sensu wypowiedzi i tp.W skali 1 - 10 jesli moje wypociny okaza ... |
|
| Temat: 10 to midnight (10 minut do północy) 1983 [orderly Uriel75] |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 6066 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sie 23, 2009 20:12 Temat: 10 to midnight (10 minut do północy) 1983 [orderly Uriel75] |
| http://www.filmweb.pl/f94748/10+minut+do+p%C3%B3%C5%82nocy,1983
10 to midnight fps 23,976 xvid final AC3 stereo 672x366 czas trwania 1 h 42min 12 sek. ukazał się u nas na dvd mam nap ... |
|
| Temat: serial Green hornet ( z Brucem Lee) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 5620 |
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Nie Sie 23, 2009 19:58 Temat: serial Green hornet ( z Brucem Lee) |
| http://www.filmweb.pl/f133582/Green+Hornet%2C+The,1966
jest 26 odcinków ale nawet jeden przetłumaczony odcinek to będzie bomba. nazwy 3 pierwszych odcinków The Green Hornet - 1x01 - The ... |
|
| Temat: Breakout (1975) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 8468 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Nie Sie 23, 2009 19:48 Temat: Breakout (1975) |
| poprawione i działa |
|
| Temat: Mechanic (1972) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 12959 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Nie Sie 23, 2009 16:58 Temat: Mechanic (1972) |
| napisy angielskie w kilku wersjach i formatach również txt :
http://rapidshare.com/files/270584397/mechanic.zip.html lub na opensubtitles http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/3310844/th ... |
|
| Temat: mam napisy do filmów ale w formatach vts i podobne |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 6 Wyświetleń: 12794 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Pon Sie 10, 2009 23:25 Temat: mam napisy do filmów ale w formatach vts i podobne |
| przepraszam wrzuce na jakiś inny | |
| Temat: Mechanic (1972) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 12959 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Pon Sie 10, 2009 23:23 Temat: Mechanic (1972) |
wrzuce jeszcze raz na chomikuj może termin upłynął przepraszam  |
|
| Temat: Breakout (1975) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 8468 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Sro Sie 05, 2009 12:29 Temat: Breakout (1975) |
| Proszę o tłumaczenie do filmu Breakout (1975) .avi
xvid iso mpeg4 23,976 700mb 688x 304 1h 36 min 45 sek http://www.filmweb.pl/f32731/Brawurowe+porwanie,1975 napisy ang. z płyt dvd w temaci ... |
|
| Temat: Mechanic (1972) |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 12959 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Sro Sie 05, 2009 12:17 Temat: Mechanic (1972) |
| Proszę o tłumaczenie do filmu Mechanic (1972) .avi
video: xvid iso mpeg4 fps 23,976 audio: mpeg1 layer3 128 kb/s joint stereo 700mb rozdzielczość :640x368 czas: 1h 39 min 52 sek http://www ... |
|
| Temat: mam napisy do filmów ale w formatach vts i podobne |
|
| bebok_13 Odpowiedzi: 6 Wyświetleń: 12794 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Nie Lip 05, 2009 14:40 Temat: mam napisy do filmów ale w formatach vts i podobne |
| mam napisy których nie ma w napiprojekt ale w formatach vts i idx próbowałem ale nie wiem jak mam te napisy wyekstraktować do txt
podaje linki do tych plików http://www.sendspace.pl/file/aa ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |