Autor |
Wiadomość |
Temat: Spontaneous (2020) |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 6036
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Paź 20, 2020 16:05 Temat: Spontaneous (2020) |
Filmik, jak w tytule, z bieżącego roku. Tutaj recenzja: http://quentin.pl/2020/10/spontaneous-recenzja-filmu.html
Suby eng sa na opensubtitles. W sieci dostepne nawet 1080-tki
Tak że ten.... |
Temat: Midsommar. W biały dzień (2019) - już jest. |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7070
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Wrz 24, 2019 15:49 Temat: Midsommar. W biały dzień (2019) - już jest. |
Witam. Jest już ten fajny filmik na internetach Midsommar.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT i napisy eng też są. Tak więc byłoby super, gdyby ktoś się zajął tłumaczeniem.... Pozdro for all Wa ... |
Temat: Captive State (2019) |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 10144
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Cze 15, 2019 15:45 Temat: Captive State (2019) |
Tak chciałem zasugerować że skoro porządne wstawki są, napisy eng także to może ktoś mógłby podjąć się tłumaczenia?... https://www.filmweb.pl/film/Captive+State-2019-788168 Sam bym pot ... |
Temat: Nocne Istoty "(Aterrados") (2017) |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 8788
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sty 06, 2019 02:03 Temat: Nocne Istoty "(Aterrados") (2017) |
Jak w tytule-ogromna prośba o napisy. Film ponoć bardzo dobry: https://www.filmweb.pl/film/Nocne+istoty-2017-809299 Rzecz jasna krytycy wybrzydzają, ale ja-i chyba nie tylko ja-z chęcią bym obejr ... |
Temat: 'Hereditary" czyli "Dziedzictwo" (2018) |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 8228
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Sie 26, 2018 11:12 Temat: 'Hereditary" czyli "Dziedzictwo" (2018) |
Na opensubtitles pojawiły się napisy-ale to translator, niestety... |
Temat: 'Hereditary" czyli "Dziedzictwo" (2018) |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 8228
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Sie 23, 2018 15:55 Temat: 'Hereditary" czyli "Dziedzictwo" (2018) |
Spoko jakość już jest (chyba od przedwczoraj), więć co robić, nie znając języka? Prosić i czekać, może sie ktoś zmiłuje.... |
Temat: POŻĄDANA DWÓJKA!!!! |
barszczzuszkami
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 5886
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Kwi 29, 2017 01:28 Temat: POŻĄDANA DWÓJKA!!!! |
No skoro już zainteresowałem to ad rem. Otóż są to to filmy, które ja-i nie tylko ja, mam wrażenie-chętnie bym obejrzał. Ale napisów jakoś nie znalazłem. Oto tytuły:
1/Colossal (2016) ... |
|