FAQ
Regulamin
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Znaleziono 3 wyników
Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna
Autor
Wiadomość
Temat:
prośba o tłumaczenie do filmu "By the sword"
azirek
Odpowiedzi:
0
Wyświetleń:
4202
Forum:
Dział tłumaczeń - filmy
Wysłany: Czw Mar 11, 2010 16:11 Temat:
prośba o tłumaczenie do filmu "By the sword"
Proszę o tłumaczenie do filmu By the sword z 1991 roku.
http://gfx.filmweb.pl/po/54/69/35469/7037589.3.jpg
Polskie tytuły tego filmu:
Na śmierć i życie
Fatalne pchnięcie
Produkcj ...
Temat:
Porady dla młodych tłumaczy-jak nie robić błędów i nie tylko
azirek
Odpowiedzi:
22
Wyświetleń:
107328
Forum:
Dział tłumaczeń - filmy
Wysłany: Pią Lut 19, 2010 23:58 Temat:
Porady dla młodych tłumaczy-jak nie robić błędów i nie tylko
Właśnie obejrzałam film "Fame", którego tłumaczeniem zajął się Thomas510...
W związku z tym, mam dobrą radę dla tego pana.
Niech nie zajmuje się tłumaczeniemi, bo zupełn ...
Temat:
Kundun / Kundun - życie Dalaj Lamy
azirek
Odpowiedzi:
3
Wyświetleń:
7461
Forum:
Dział tłumaczeń - filmy
Wysłany: Czw Sty 14, 2010 19:52 Temat:
Kundun / Kundun - życie Dalaj Lamy
Mam ten film na dvd więc zripowałem napisy dla Ciebie [url=http://azirek.republika.pl/download/Kundun.srt]Kundun.srt
Myślę, że trzeba poprawić cudzysłowy
Strona
1
z
1
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
PROGRAM NAPIPROJEKT
----------------
Propozycje rozwoju
Błędy
Nowe wersje
Pytania
Skórki
NapiDroid
NapiProjekt Mobile
STRONA I FORUM PROGRAMU
----------------
Nowości
Błędy
Propozycje
Informacje
///NAPIerce-SQUAD\\\
----------------
Obecnie tłumaczone - FILMY
Obecnie tłumaczone - SERIALE
Nasze napisy - FILMY
Nasze napisy - SERIALE
INNE
----------------
Polecane filmy z napisami
Napisy - pomoc techniczna
Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy)
Napisy dla osób niesłyszących
Dział tłumaczeń - filmy
Dział tłumaczeń - seriale
Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Awarie
Inne o NapiProjekt
Poszukuję napisów
Z innej beczki
Film
Kosz
ZESPÓŁ NAPIPROJEKT
----------------
Zespół NapiProjekt
Moderatorzy napisów
RSS
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group