Autor |
Wiadomość |
Temat: American Pie 8 Hole in One |
anulaaa12
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 8207
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Maj 01, 2013 18:03 Temat: American Pie 8 Hole in One |
?? |
Temat: American Pie 8 Hole in One |
anulaaa12
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 8207
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sob Mar 16, 2013 16:37 Temat: American Pie 8 Hole in One |
dałoby się coś z tym zrobić? |
Temat: American Pie 8 Hole in One |
anulaaa12
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 8207
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Mar 14, 2013 20:13 Temat: American Pie 8 Hole in One |
Okej dopisuje się tutaj są angielskie napisy --->>> http://hostuje.net/file.php?id=592e777b54ce47bf18e593471d21153c
a tutaj polskie których nie da sie czytać --->> http://hos ... |
Temat: Trochę poprawionych napisów dla chętnych |
anulaaa12
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 32742
|
Forum: Z innej beczki Wysłany: Sro Gru 26, 2012 16:15 Temat: Trochę poprawionych napisów dla chętnych |
masz może napisy do American Pie 8 żeby je poprawić? ja mam jak coś bo nie da się ich czytac |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lis 21, 2012 22:23 Temat: The Moth Diaries |
Dziękuję Ci bardzo teraz wszystko elegancko działa |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lis 21, 2012 21:09 Temat: The Moth Diaries |
zaczyna już mówić w 59 sekundzie -- "5 wrzesień" spóźniają sie czyli musiałbyś przesunąć je w lewo a ostatnie zdanie -- "Pewnie" gość mówi 1:17:21 tyle wystarczy czy ... |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lis 14, 2012 22:43 Temat: The Moth Diaries |
okej to prosze Cię powiedz mi jak ja mam Ci to napisać? Zobaczyć na filmie w którym czasie zaczynają mowić i Ci napisac? |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Lis 11, 2012 16:10 Temat: The Moth Diaries |
to co mi przeslałes w ogóle mi nie działa mam tu napisy które mi pasują do mojej wersji ale spóźniają sie o kilka sekund mozesz je jakoś zsynchronizować? http://odsiebie.pl/zk8ic81gm6lh/The ... |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Lis 07, 2012 20:14 Temat: The Moth Diaries |
??? |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Paź 16, 2012 09:52 Temat: The Moth Diaries |
sanapisy tylko do wersji avi, mogłabym prosić do rmvb? |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Wrz 27, 2012 17:24 Temat: The Moth Diaries |
dziwne bo mi ich w ogóle nie szuka, próbuje pobrac i pisze że ich nie ma |
Temat: The Moth Diaries |
anulaaa12
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 17392
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Wrz 20, 2012 10:02 Temat: The Moth Diaries |
kiedy mogę się spodziewać napisów? zajął sie ktoś tłuamczeniem? |
Temat: Hole In One 2010 |
anulaaa12
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 10169
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Pią Wrz 14, 2012 09:02 Temat: Hole In One 2010 |
nie, teraz sprawdziłam i nie są z napiprojekt, ale te napisy są na prawdę straszne i nie da się ich czytać podczas oglądania, na filmwebie są tylko tematy o tym filmie i nic wiecej |
Temat: Hole In One 2010 |
anulaaa12
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 10169
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Czw Wrz 13, 2012 10:15 Temat: Hole In One 2010 |
Bardzo prosze o poprawienie napisów poniewaz sa one nie do czytania, link do napisów http://hostuje.net/file.php?id=3569981060539376a29bc4280e983a75 , link do filmu
http://www.napiprojekt.pl/index ... |
Temat: Podziękowania dla TŁUMACZY. |
anulaaa12
Odpowiedzi: 32
Wyświetleń: 167764
|
Forum: Inne o NapiProjekt Wysłany: Czw Wrz 13, 2012 10:05 Temat: Podziękowania dla TŁUMACZY. |
Dziękuję bardzo za przetłumaczenie Faceci Od Kuchni! film super i czekam jeszcze na Moth Diaries i Artur Ratuje Gwiazdke bardzo bardo dziękuję za poświęcony czas |
|