Autor |
Wiadomość |
Temat: Whitney (2011-2013) |
ania2505
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 13736
|
Forum: Nasze napisy - SERIALE Wysłany: Nie Lut 17, 2013 23:49 Temat: Whitney (2011-2013) |
http://www.napiprojekt.pl/film-3f-3f4bb9cfab95cb38b0106d2bc8dd2a15-Whitney-%282011%29.jpg
Whitney (2011-2013)1
Odcinek: 8-Clarence!
Tłumaczenie: ania2505
Dopasowane do: HDTV.XviD-ASAP. |
Temat: CSI Crime Scene Investigation (2000-) |
ania2505
Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 13881
|
Forum: Nasze napisy - SERIALE Wysłany: Sro Paź 24, 2012 19:09 Temat: CSI Crime Scene Investigation (2000-) |
http://www.napiprojekt.pl/film-6b-6b06561398557ed172b9402994e3ab8a-CSI-Kryminalne-zagadki-Las-Vegas-%282000%29.jpg
CSI Crime Scene Investigation (2000-)13
Odcinek: 3 - WILD FLOWERS
Tłumaczenie ... |
Temat: Body farm |
ania2505
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 5582
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Czw Lip 19, 2012 18:50 Temat: Body farm |
Poszukuję napisów do serialu BBC pt. Body Farm (odcinki od 4-6).
od. 4:
Czas trwania 00:57:59
Szybk. transmisji bitów 129 kb/s
Format dźwięku MPEG Layer-3
25 klatek/s
Szybkość danych 129 ... |
Temat: CSI Las Vegas |
ania2505
Odpowiedzi: 22
Wyświetleń: 32407
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Czw Lip 19, 2012 18:39 Temat: CSI Las Vegas |
@ karolkotowicz1
Z którego odcinka są te napisy? 19? Bo przyznam szczerze, że już nie pamiętam. Jeżeli będę w stanie, naniosę poprawki (nie wiem, czy będę miała dostęp do int. ). |
Temat: CSI Las Vegas |
ania2505
Odpowiedzi: 22
Wyświetleń: 32407
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Sob Lut 25, 2012 16:02 Temat: CSI Las Vegas |
Napisy do odcinka 15 tłumaczę i będę także do kolejnych. Napisy nie będą pojawiały się szybko, bo nie mam na tyle czasu, ale zawsze przed kolejnym odcinkiem.
Piszę, żebyście się o n ... |
Temat: CSI Las Vegas |
ania2505
Odpowiedzi: 22
Wyświetleń: 32407
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pią Gru 16, 2011 14:15 Temat: CSI Las Vegas |
Na razie tłumaczę odcinek 8 (ania25 to ja, z tym, że na tym forum ten login był już zajęty, więc dopisałam 05 ). Są gotowe w 50%. Jak skończę, wrzucę i tu |
Temat: Serial - Criminal Minds |
ania2505
Odpowiedzi: 10
Wyświetleń: 14862
|
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Wto Gru 13, 2011 21:30 Temat: Serial - Criminal Minds |
Czy wiadomo coś może o odcinku 7 sezonu 9 (teraźniejszego). Czy będzie w ogóle tłumaczony? Bo z tego co widzę, to do 9 napisy już są. Tak samo do wcześniejszego.
Nie wiedziałam, gdzie z ... |
|