http://forum.napiprojekt.pl/index.php Napiprojekt.pl - napisy do filmów Tue, 19 Feb 2019 11:11:44 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46903#46903 Może mi ktoś wyjaśnić, czemu w czasie nawigacji po Waszej stronie co jakiś czas przekierowuje mnie na strone wymienioną w temacie? To samo się tyczy użytkowania programu np. po kliknięciu ikonki NP w lewym dolnym rogu. To jakiś nowy "ficzer"? Fri, 15 Feb 2019 21:09:48 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46902#46902 Witam, Poszukuje napisów do filmu : Creed.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Ktoś coś ? Pozdrawiam, Maciej Thu, 14 Feb 2019 20:17:12 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46901#46901 Bardzo szybko został dodany do bazy, więc tutaj spory plus. Thu, 07 Feb 2019 18:22:03 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46895#46895 10-15 zł za tłumaczenie... buahahahahaha. 18 lat temu oferowano mi 50 zł za przetłumaczenie filmu francuskiego, na wrocławskiej giełdzie komputerowej. Obecnie robię tłumaczenie chińskiego filmu, mniej więcej 10 godzin czasu poświęconego. Nie ośmieszaj się z takimi ofertami. Tue, 05 Feb 2019 20:23:10 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46894#46894 Jak w temacie...z szacunkiem do całej reszty towarzystwa. Nie-szanowny pan GUNIT7 trzykrotnie usuwa napisy...napisy pobrane z NP i dopasowane do pliku posiadanego przeze mnie. Napisy, którym poprawiłem kodowanie (wychodziły "krzaki"), poprawiłem błędy-te, które zauważyłem...ośmielam się twierdzić, że sporo ponad 90%. Być może 5 z matury i dalsze sukcesy w dziedzinie j.polskiego to zbyt mało, żeby dogodzić wielce nie-szanownemu modowi G7. To jest ciekawe, że równocześnie z drugim "koszem" zwracam uwagę na istnienie napisów źródłowych...tych z błędami, ze złym kodowaniem... I co? Ano to, że moje napisy ( TE POPRAWIONE !!!!) lecą po raz trzeci...a błędne zostają... Powiem tak-jeżeli ktoś odwala fuszerkę, klikając tak tylko z automatu i bez sprawdzania...to po jasną ch... to w ogóle robi??? Proponuję zwolnić miejsce dla kogoś bardziej zaangażowanego. Chyba że...tak mi się nasunęło...od tytułu moderator komuś staje w nocy... Tak więc reasumując - pytanie jak na wstępie: KTO TU JEST IDIOTĄ, DEBILEM, DURNIEM...Moja skromna osoba, czy wymieniony powyżej, pożal się boże z koziej łaski moderator gunit7?? ps. Bardziej niecenzuralne określenia same się cisną, ale zbyt się szanuję... ps2. Niech ci z koziej łaski dalej taką bezmyślną nadgorliwością tryskają...Brak możliwości pobrania napisów jest wszak lepszy od tych istniejących z jednym błędem... ps3. TAK...WYŻALIŁEM SIĘ...kilka lat temu też istniały różnice zdań między mną a akceptantami napisów. W chwili obecnej sytuacja jest taka, że ja nadal potrafię przyznać się do błędu i odpuścić. Świeży narybek NP już niestety nie jest tak dojrzały...w końcu jest "M O D E R A T O R E M"... I a'propos modów starej daty-pozdrawiam Panie Peciaq. ;) Jak mnie zawsze irytowałeś...tak potrafiłeś przyznać rację po sensownej argumentacji. Szacun. Thu, 31 Jan 2019 13:04:58 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46893#46893 ======================================== Nazwa pliku: The.House.with.a.Clock.in.Its.Walls.2018.1080p.BluRay.H264.AAC- RARBG.mp4 ID filmu: 1c54c33ddf6d5e3b95ea09156967dafa Rozmiar pliku: 2.003 GiB (2150741795 bajtów) Czas trwania: 01:45:03.819 (6303819 ms) Ogólne bitrate pliku: 2 729 Kbps Format: MPEG-4 Video FPS: 23.976 Video kodek: Video bitrate: 2 500 Kbps Video rozdzielczość: 1920x808 Video rozmiar: 1.83 GiB (92%) Video proporcje obrazu: 2.40:1 Audio format: AAC Audio format wynik: Advanced Audio Codec Audio bitrate: 224 Kbps Audio liczba kanałów: 6 Audio sampling rate: 48.0 KHz Audio resolution: Audio rozmiar: 168 MiB (8%) ======================================== Tue, 29 Jan 2019 13:08:39 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46892#46892 Jak tam Wasze oświetlenie- nadaje się do czegoś, czy jednak nie? Ja mam wrażanie, że zarówno lampy, jak i odbłyśniki, a nawet ksenony wymagają kompleksowego czyszczenia, a nawet regeneracji. Nie wiem jeszcze jak dużo chcę na to położyć, na razie szukam firmy. Czy http://www.xenon24.eu/ jest warta rozpatrzenia? Są z Krakowa i nazywają się jak coś AutoGamma. Opinie mają ogółem pozytywne. Sat, 26 Jan 2019 21:42:20 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46891#46891 Wita, można poprosić o napisy do bajki Biker Mice from Mars 1993, ponieważ nie ma nigdzie a by się przydały, gdyż nie ma nigdzie. Ogromnie dziękuję za pomoc. Thu, 24 Jan 2019 19:56:27 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46890#46890 Szukasz prezentu na jakąś okazję? [url=https://www.tokante.pl]kosz prezentowy[/url] sprawdzony pomysł na sprawienie przyjemności bliskiej Ci osobie! :) Thu, 24 Jan 2019 19:52:41 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46889#46889 Polecam [url=https://www.tokante.pl]kosze upominkowe [/url] które nadają się jako prezent na prawie każdą okazje, a wiem, że czasami na wybór odpowiedniego prezentu traci się godziny... Thu, 24 Jan 2019 19:49:45 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46888#46888 Gotowe prezenty na każdą okazję znajdziesz na https://tokante.pl - szeroki wybór koszy upominkowych Thu, 24 Jan 2019 19:48:48 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46887#46887 [url=https://www.tokante.pl]kosz podarunkowy[/url] to bardzo bezpieczny i praktyczny prezent... nadaje sie na kazda okazje! pozdrawiam Thu, 24 Jan 2019 19:47:50 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46886#46886 Witam!! w zeslzym miesiącu otrzymałem [url=https://www.tokante.pl]kosz prezentowy [/url] i zrobił na mnie naprawdę duże wrażenie :) sporo dobrej jakości produktów w dodatku ładnie zapakowanych. polecam jako prezent na każdą okazję! Pzodrawiam m Thu, 24 Jan 2019 19:47:15 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46885#46885 W zeszłym miesiącu otrzymałem [url=https://www.tokante.pl]kosz prezentowy [/url] i zrobił na mnie naprawdę duże wrażenie :) sporo dobrej jakości produktów w dodatku ładnie zapakowanych. polecam jako prezent na każdą okazję! Thu, 24 Jan 2019 19:46:37 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46884#46884 Witam, jesli nie masz pomyslu co podarowac na prezent to swietne inspiracje znajdziesz na https://tokante.pl - wiele koszy upominkowych oraz delikatesowych w swietnych cenach! Wed, 23 Jan 2019 01:20:31 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46883#46883 Legenda głosi, że kiedyś jakiś tłumacz zajrzał w ogóle do tego działu gdzie ludzie proszą o jakieś napisy ;] Sun, 20 Jan 2019 22:41:30 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46882#46882 Witam wszystkich. Wielka prośba do osób które zajmują się tłumaczeniem seriali i filmów. Chodzi o napisy do serialu dokumentalnego o kosmosie Jak działa wszechświat - How the Universe Works. Pierwsze 3 sezony znalazłem i oglądałem z lektorem. Kolejne 4,5 i 6 są bez lektora i nigdzie nie ma napisów PL :(. Ogólnie bardzo polecam serial, opowiada on o kosmosie, układzie słonecznym, naszej galaktyce (drodze mlecznej), o gwiazdach itp. Pozdrawiam i licze na to, że kiedyś ktoś przetłumaczy ten genialny serial :) Sun, 20 Jan 2019 18:58:06 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46881#46881 1. Po wybraniu Info -> Kontakt e-mail otwiera się strona z News: https://www.napiprojekt.pl/?dz=15. 2. Po uruchomieniu programu z Menu Start (bez wskazywania filmu, czy z menu podręcznego) opcja "Katalog filmów NapiProjekt" uruchamia funkcję kojarzenia filmu z tego video instruktażowego: https://www.youtube.com/watch?v=D8xXhy8uc8s. Tyle że bez ostatniej wiadomości o powiązaniu pliku z wybranym filmem. Nie powinna otwierać wyszukiwarki napisów (https://www.napiprojekt.pl/napisy-szukaj)? Pozdrawiam Ryszard Tue, 15 Jan 2019 10:05:02 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46880#46880 ======================================== Nazwa pliku: The.Death.of.Superman.2018.1080p.WEB- DL.DD5.1.H264-FGT.mkv ID filmu: 5032ac446eadcc6add3a1612f27419d6 Rozmiar pliku: 3.131 GiB (3361909958 bajtów) Czas trwania: 01:20:53.632 (4853632 ms) Ogólne bitrate pliku: 5 541 Kbps Format: Matroska Video FPS: 23.976 Video kodek: Video bitrate: 5 047 Kbps Video rozdzielczość: 1920x1078 Video rozmiar: 2.85 GiB (91%) Video proporcje obrazu: 16:9 Audio format: AC-3 Audio format wynik: Audio Coding 3 Audio bitrate: 384 Kbps Audio liczba kanałów: 6 Audio sampling rate: 48.0 KHz Audio resolution: 16 bits Audio rozmiar: 222 MiB (7%) ======================================== ======================================== Nazwa pliku: Reign.of.the.Supermen.2019.1080p.WEB- DL.DD5.1.H264-FGT.mkv ID filmu: a4e1909b8d375c7c717f99334776ff30 Rozmiar pliku: 3.352 GiB (3598877538 bajtów) Czas trwania: 01:27:08.320 (5228320 ms) Ogólne bitrate pliku: 5 507 Kbps Format: Matroska Video FPS: 23.976 Video kodek: Video bitrate: 5 013 Kbps Video rozdzielczość: 1920x1080 Video rozmiar: 3.05 GiB (91%) Video proporcje obrazu: 16:9 Audio format: AC-3 Audio format wynik: Audio Coding 3 Audio bitrate: 384 Kbps Audio liczba kanałów: 6 Audio sampling rate: 48.0 KHz Audio resolution: 16 bits Audio rozmiar: 239 MiB (7%) ======================================== Wed, 02 Jan 2019 15:51:21 +0100 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46878#46878 Wstawione napisy do tego filmu są nietrafnym żartem, słabego żartownisia. Prośba o interwencję.