http://forum.napiprojekt.pl/index.php Napiprojekt.pl - napisy do filmów Tue, 20 Aug 2019 16:39:14 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46989#46989 program wylicza sumę kontrolną z parametrów, ty wyszukując napisy szukasz do danego tytułu i tylko ew. porównujesz te podstawowe parametry co do drugiej części NP to serwis użytkowników, tz napisy może wrzucić każdy, a więc autor napisów jak też osoba która je znalazła w sieci i przekazała dalej NP wyróżnia się tym, że wyszukuje napisy do tego konkretnego pliku z filmem, który jest w posiadaniu szukającego, o ile ktoś wcześniej oczywiście przypisał ten plik do napisów i jak napisałem wyżej ważna jest suma kontrolna, a nie np nazwa pliku, która może być np xyz :) Fri, 16 Aug 2019 21:18:33 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46984#46984 Może Łódzka filmówika? Fri, 16 Aug 2019 21:17:48 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46983#46983 Wybór firmy w dużej mierze zależy od lokalizacji moim zdaniem, także trudno na forum doradzić ot tak. Thu, 15 Aug 2019 16:41:37 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46981#46981 [url=https://www.mgroup.pl/oferta/pozycjonowanie-stron-internetowych][color=black:b93a7359a9]pozycjonowanie[/color:b93a7359a9][/url] się polskich firm na rynku jest dość spore, wiadomo warto skorzystać z rodzimych producentów Wed, 31 Jul 2019 11:43:11 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46976#46976 po wyszukaniu powyższego tytułu nie da się wejść w szczegóły - link zawiera nieprawidłowe znaki i przekierowuje na stronę główną. Tue, 30 Jul 2019 08:53:49 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46973#46973 Szanowni Państwo, jestem pracownikiem naukowym zawodowo zajmującym się przekładoznawstwem, zwracam się z ogromną prośbą o uzupełnienie i rozpowszechnienie mojej ankiety dotyczącej nieoficjalnego przekładu audiowizualnego. Dane pozyskane z anonimowych ankiet mają posłużyć do stworzenia statystycznego profilu polskiego nieoficjalnego tłumacza audiowizualnego, a następnie wyniki badania zostaną opublikowane w postaci artykułu naukowego. Bardzo proszę o udostępnienie i wypełnienie ankiety, jest ona kompletnie anonimowa, a udzielone przez Państwa odpowiedzi nie zostaną wykorzystane w innym, pozanaukowym celu. Wypełnienie ankiety zajmie ok. 10min. Poniżej przesyłam link do ankiety: https://www.survio.com/survey/d/U7Y6O8B1H7S2A9B8J Bardzo dziękuję za poświęcony czas. Pozdrawiam serdecznie, Michał O. Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytet Rzeszowski Tue, 23 Jul 2019 16:44:57 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46970#46970 Tak i on odesłał to do mnie, żebym tu zajrzał. Więc tak naprawdę skontaktowałeś się ze mną. Opcja Zgłoś wcale nie sugeruje wersji niedostosowanej do danej wersji. To nieprawda. W powodzie zgłoszenia możesz podać cokolwiek, jest tam lista rozwijalna z powodami. Screen poniżej jako dowód. [img:39cefcf82e]https://i.ibb.co/V2mKdTJ/napisy.png[/img:39cefcf82e] Mon, 22 Jul 2019 18:02:39 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46968#46968 Nic nie wiemy. Jesteśmy tylko bazą. Tłumaczy napiprojektowych nie ma od dawna. Pytaj u grup napisowych na Facebooku, np. u Project Haven albo Grupy Hatak. Mon, 22 Jul 2019 18:01:30 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46967#46967 Możesz jaśniej? O jakie krzaczki chodzi? Mon, 22 Jul 2019 18:00:53 +0200 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46966#46966 Możesz pokazać screena błędu lub komunikatu, który dostajesz? Z tego co pamiętam wyeliminowaliśmy ten błąd.