Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Trochę poprawionych napisów dla chętnych

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Z innej beczki
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Poprawiacz napisowy



Dołączył: 22 Sie 2006
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Sty 20, 2011 23:39    Temat postu: Trochę poprawionych napisów dla chętnych Odpowiedz z cytatem

W wolnej chwili coś mnie naszło i zacząłem wrzucać do sieci rozmaite napisy, które zdarzyło mi się poprawiać.

http://napisowy.blogspot.com/

Na razie jest tego koło pół setki. Jeśli zobaczę, że komuś się te napisy przydają, to będę tę zabawę kontynuował.

Napisy są różnej jakości - czasem poprawione tylko trochę, czasem gruntownie przerobione, zawsze jednak lepsze od tego, co było wcześniej.

Poprawiacz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Czw Sty 20, 2011 23:39    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
joanais



Dołączył: 19 Paź 2009
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Gru 25, 2012 16:41    Temat postu: Poprawione tlumaczenia Odpowiedz z cytatem

O super! Skorzystam, dziekuje.
Poszukuje tlumaczen polskich filmow "Zaginiony na Syberii" i "Outside Bet". Moze posiadasz?
J.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
anulaaa12



Dołączył: 16 Sie 2012
Posty: 20

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Gru 26, 2012 16:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

masz może napisy do American Pie 8 żeby je poprawić? ja mam jak coś bo nie da się ich czytac
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
drim23



Dołączył: 16 Lip 2013
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lip 16, 2013 16:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

anulaaa12 napisał:
masz może napisy do American Pie 8 żeby je poprawić? ja mam jak coś bo nie da się ich czytac

wystarczy wejść do pliku z napisami i można je sobie dowolnie przerobić np: zlikwidowac polskie znaki ć> ź>z itd. ja tak robię Very Happy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3245

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 25 podziękowań w 23 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lip 16, 2013 16:44    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Mozesz je sam dodawać do bazy Napi jako poprawki, jeśli posiadasz plik filmowy. Wtedy uczestniczysz w rozwoju naszego wspólnego serwisu, poprzez poprawę jakości napisów. Smile
Pozdrawiam.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Z innej beczki Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group