Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
gunner VIP
Dołączył: 09 Lip 2009 Posty: 64
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Lis 15, 2010 07:40 Temat postu: Mistresses |
|
|
Bardzo proszę o przetłumaczenie serialu Mistresses, napisy są tylko do 1 i 2 odcinka, więc jeśli miałby ktoś chwilkę, bardzo proszę o przetłumaczenie reszty.
http://www.filmweb.pl/serial/Kochanki-2008-438667
Napisy eng. do wszystkich odcinków są dostępne na podnapisi.net
Z góry dziękuję
Dane techniczne 3 odcinka
Nazwa pliku: Mistresses.S01E03.WS.PDTV.XviD-ANGELiC.avi
ID filmu: 804bbab163d0ad85c4eefe8718bc01cd
Rozmiar pliku: 699.6 MiB (733551614 bajtów)
Czas trwania: 00:58:53.400 (3533400 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 661 Kbps
Format: AVI
Video FPS: 25.000
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 519 Kbps
Video rozdzielczość: 624x352
Video rozmiar: 640 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 16:9
Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 129 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 54.5 MiB (8%)
Ostatnio zmieniony przez gunner dnia Pon Lis 15, 2010 12:21, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Pon Lis 15, 2010 07:40 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Lis 15, 2010 09:38 Temat postu: |
|
|
Proszę uzupełnić dane techniczne serialu,jeśli tego nie zrobisz
temat powędruje do kosza _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|