Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Knight And Day 2010 DVDRip XviD-FTP
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
goku92



Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 24

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Wrz 17, 2010 17:18    Temat postu: Knight And Day 2010 DVDRip XviD-FTP Odpowiedz z cytatem

Proszę o napisy do:
Knight And Day 2010 DVDRip XviD-FTP

dane techniczne:

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 45mn
Overall bit rate : 1 864 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release

Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 1 470 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.269
Stream size : 1.08 GiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio : Russian
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 289 MiB (21%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pią Wrz 17, 2010 17:18    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
kotlet1711
VIP



Dołączył: 16 Paź 2009
Posty: 226

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Skąd: Kujawy Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Wrz 17, 2010 23:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ja mam takiego relka:

Nazwa pliku: Wybuchowa Para (2010).avi
ID filmu: e01dc39aa5ecad5ef4b2194a8032bd56

Rozmiar pliku: 700.3 MiB (734267392 bajtów)
Czas trwania: 01:45:02.600 (6302600 ms)
Ogólne bitrate pliku: 932 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 25.000
Video kodek: XviD
Video bitrate: 794 Kbps
Video rozdzielczość: 720x304
Video rozmiar: 597 MiB (85%)
Video proporcje obrazu: 2.35:1

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 44.1 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 96.2 MiB (14%)
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
vvvvvv



Dołączył: 05 Cze 2010
Posty: 121

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 14 podziękowań w 14 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Wrz 18, 2010 18:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Również się dołączam, moja wersja to:

Nazwa pliku - Knight.and.Day.2010.R5.DVDRip.XVID-lOVE
Typ pliku - avi
Rozmiar - 1,46 GB

OBRAZ
szerokość - 720 pikseli
wysokość - 304 pikseli

AUDIO
czas trwania - 01:45:02
szybkość transmisji bitów - 190 kb/s
format dźwięku - MPEG Layer-3

WIDEO
szybkość klatek - 25 klatek na sekundę
szybkość danych - 1949 kb/s
rozmiar próbki wideo - 12 bitów
kompresja wideo - XVID


Ostatnio zmieniony przez vvvvvv dnia Sob Wrz 18, 2010 21:55, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
arczi99



Dołączył: 18 Wrz 2010
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Wrz 18, 2010 19:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam
Powiedzcie mi czemu te napisy są tylko do połowy filmu ?
Może ktoś ma do całego, było by fajnie

a w bazie NP nie moge wogóle znaleść
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
vvvvvv



Dołączył: 05 Cze 2010
Posty: 121

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 14 podziękowań w 14 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Wrz 18, 2010 22:02    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Sorry, ale nie do końca sprawdziłem (tylko je przejrzałem pod względem synchro) a co do bazy może zostały usunięte.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
1flash
VIP



Dołączył: 29 Lis 2008
Posty: 101

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Wrz 18, 2010 22:03    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

-= [ Knight And Day R5 AC3 LiNE XViD - IMAGiNE] =-

[ http://www.imdb.com/title/tt1013743/ ]

Ripper ...........: IMAGiNE Rating.......: 7.1/10
Video Codec.......: XVID Resolution...: 720 x 304
Audio Codec.......: AC3 Language.....: ENGLISH
Audio Bitrate.....: 448 Runtime......: 1h 45mn

Video:
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 1 723 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.315
Stream size : 1.26 GiB (79%)
Writing library : XviD 50

Audio:
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 337 MiB (21%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
halun
VIP



Dołączył: 25 Wrz 2009
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Chełm Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Wrz 21, 2010 14:50    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Również się dołączam do prośby o napisy do owego filmu ;]
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
kargi2



Dołączył: 24 Maj 2010
Posty: 11

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Wrz 22, 2010 22:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Zaczęłam tłumaczyć napisy do wersji: Knight and Day (2010) R5 XviD-MAXSPEED. Jeśli ktoś już jest zaawansowany w podobnym przekładzie, to niech da znać, nie będę się niepotrzebnie pocić Wink

Pozdrawiam!
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
uriel75



Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 762

Podziękował: 4
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach

Skąd: Warszawa Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Wrz 23, 2010 11:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Sprawdźcie sobie te...
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=c0426c66cb49e89357602506389fa9ae

To napisy bodajże do wersji R5 ale nie znam FPS i innych.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Wrz 23, 2010 19:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Albo te.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=d357d1da7769e3cad2e0e9e2faa0bb56
Jak nie pasują piszcie w dziale pomocy, pomogę ustawić.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
kargi2



Dołączył: 24 Maj 2010
Posty: 11

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Wrz 23, 2010 20:29    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A jeśli coś by było nie tak, to dajcie znać, bo moje napisy też już są gotowe.
Pozdrawiam!
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
lillith69



Dołączył: 21 Sty 2009
Posty: 17

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Warszawa Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Wrz 23, 2010 20:43    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Widzimy po moderacji, że do kilku wersji są w końcu normalne (nie translator)...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
1flash
VIP



Dołączył: 29 Lis 2008
Posty: 101

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 26, 2010 14:59    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Knight And Day R5 AC3 LiNE XViD - IMAGiNE Wersja translate bez komentarzy!! Bez korekta Sad
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
ramzes5aaa



Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 5

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 26, 2010 17:32    Temat postu: napisy Odpowiedz z cytatem

czemu dodajecie napisy w tym formacie? [01][234]?? wiecie że nie działa ten format na kinach domowych?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
brateq



Dołączył: 06 Sty 2009
Posty: 802

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 26, 2010 18:02    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Działa na większości, poza tym przy MKV to właśnie czasowe robią problemy.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group