Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
backbone
Dołączył: 26 Gru 2008 Posty: 19
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Lis 04, 2009 22:52 Temat postu: REC 2 |
|
|
Poszukuję napisów do REC2 (2009), mogą być angielskie - z racji że oryginalna ścieżka dzw. jest w języku hiszpańskim.
produkcja: Hiszpania gatunek: Horror
data premiery: 2009-11-06 (Polska) , 2009-09-02 (Świat)
Informacje Techniczne:
Kod: | Ogólne
Pełna ścieżka : G:\Rec.2.(2009).DVDrip.Mp3.Xvid.Spanish.LanzamientosDivx.es\Rec.2.(2009).DVDrip.Mp3.Xvid.Spanish.LanzamientosDivx.es.avi
Format : AVI
Format/Informacja : Audio Video Interleave
Rozmiar pliku : 697 MB
Czas trwania : 1h 22 min.
Całkowita przepływność bitów : 1.183 Kb/s
Wideo
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Profil formatu : Simple@L1
Ustawienia formatu, BVOP : Nie
Ustawienia formatu, QPel : Nie
Ustawienia formatu, GMC : Brak punktów podziału
Ustawienia formatu, matryca : Default (H.263)
ID kodeka : DX50
ID kodeka/Wskazówka : DivX 5
Czas trwania : 1h 22 min.
Przepływność bitów : 1.007 Kb/s
Szerokość : 640 pikseli
Wysokość : 368 pikseli
Proporcje obrazu : 16:9
Szybkość wyświetlania klatek : 25,000 kl/s
Rozdzielczość : 24 bity
Kolorymetria : 4:2:0
Rodzaj skanu : Progresywny
bity/(piksele*ramki) : 0.171
Rozmiar strumienia : 593 MB (85%)
Biblioteka zapisująca : Lavc51.40.4
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Wersja formatu : Version 1
Profil formatu : Layer 3
Format settings, Mode : Joint stereo / MS Stereo
ID kodeka : 55
ID kodeka/Wskazówka : MP3
Czas trwania : 1h 22 min.
Rodzaj przepływności : Stała
Przepływność bitów : 96,0 Kb/s
Kanały : 2 kanały
Częstotliwość próbkowania : 44,1 KHz
Rozdzielczość : 16 bitów
Opóźnienie wideo : 26ms
Rozmiar strumienia : 56,5 MB (8%)
Wyrównanie : Rozdzielone w przeplocie
Przeplot, czas trwania : 26 ms (0,65 klatka wideo)
|
Nazwa oryginalna pobranego pliku:
Kod: | Rec.2.(2009).DVDrip.Mp3.Xvid.Spanish.LanzamientosDivx.es.avi |
|
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Sro Lis 04, 2009 22:52 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
reivenpl
Dołączył: 14 Lis 2009 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Lis 14, 2009 14:51 Temat postu: |
|
|
trzymaj angielskie napisy:
Kod: | http://www21.zippyshare.com/v/15952852/file.html |
prosiłbym kogoś o je przetłumaczenie. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Gru 05, 2009 11:57 Temat postu: |
|
|
reivenpl napisał: | trzymaj angielskie napisy:
Kod: | http://www21.zippyshare.com/v/15952852/file.html |
prosiłbym kogoś o je przetłumaczenie. |
Prośby o tłumaczenia proszę składać w działach tłumaczeń. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
maczyn
Dołączył: 04 Lip 2009 Posty: 1
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Gru 15, 2009 11:59 Temat postu: napisy |
|
|
z tego co oglądałem pierwszą częsc wiem żę te napisy http://www21.zippyshare.com/v/15952852/file.html są do niej a nie do drugiej części nawet po przetłumaczeniu w zwykłym tłumaczu z google widać ze to nie to na samym początku jest wywiad ze straży pożarnej a to było w pierwszej cząści a druga zaczyna się przecież całkiem inaczej |
|
Powrót do góry |
|
|
agent012
Dołączył: 01 Lut 2010 Posty: 1
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Lut 01, 2010 21:02 Temat postu: |
|
|
Masz rację.
Też sie dołączam do prośby. Mam nadzieje ze ktos tu wrzuci chociarz ang napisy to by ktos juz przetlumaczyc z ang na pl ale ja nawet ang nie moge znalezc. Nie moge sie juz doczekac napisow bo chce obejrzec ten rec2. bo rec1 bylo zajebiste Do roboty niech ktos zanjdzie ang |
|
Powrót do góry |
|
|
hexin22
Dołączył: 25 Sty 2010 Posty: 25
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Lut 03, 2010 16:56 Temat postu: |
|
|
Nie ma angielskich napisów, więc nikt ich nie wrzuci. |
|
Powrót do góry |
|
|
neidi1 VIP
Dołączył: 22 Lut 2010 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Lut 22, 2010 11:36 Temat postu: |
|
|
Też wciąż szukam i wygląda na to, że nie ma napisów w żadnym języku.
Wszystkie pliki z napisami w necie o nazwie rec 2 to puki co są napisy do pierwszej części.
Jak tylko pojawi się angielska wersja to pojawia się inne. Trzeba czekać.
Swoją drogą to dobry patent marketingowy zrobić film w innym języku więcej osób pójdzie do kina bo nie będzie się mogło doczekać. |
|
Powrót do góry |
|
|
lamer26
Dołączył: 05 Sty 2009 Posty: 318
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lut 25, 2010 17:40 Temat postu: |
|
|
Napisy do rec2 pojawiły sie na n24 - autor - Sabat - wiec klasa sama w sobie. ) |
|
Powrót do góry |
|
|
neidi1 VIP
Dołączył: 22 Lut 2010 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lut 25, 2010 22:22 Temat postu: |
|
|
lamer26 dzięki ci za tą informację!
Nareszcie! |
|
Powrót do góry |
|
|
lamer26
Dołączył: 05 Sty 2009 Posty: 318
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lut 25, 2010 22:24 Temat postu: |
|
|
zawsze mogłas sobie powiadomienie ustawic. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lut 25, 2010 23:08 Temat postu: |
|
|
Są już również i na NP.
Tego samego autorstwa.
To co zamykać temat? _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
lamer26
Dołączył: 05 Sty 2009 Posty: 318
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lut 25, 2010 23:26 Temat postu: |
|
|
nie, nie, pogadajmy jeszcze ))) |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lut 26, 2010 00:19 Temat postu: |
|
|
Dobra, też tak wyskoczyłem z tym zamykaniem jak Filip z konopi. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
neidi1 VIP
Dołączył: 22 Lut 2010 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lut 26, 2010 13:04 Temat postu: |
|
|
Dzisiaj będziemy z żoną oglądać rec2 mam nadzieję, że będzie przynajmniej tak dobry jak jedynka. |
|
Powrót do góry |
|
|
lamer26
Dołączył: 05 Sty 2009 Posty: 318
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lut 26, 2010 14:25 Temat postu: |
|
|
ja mysle, ze bedzie nawet lepszy niz Audi A4 i windows 7... ;-P |
|
Powrót do góry |
|
|
|