| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
mordrag87
Dołączył: 01 Lip 2009
Posty: 4
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 1/5
|
 Wysłany: Sro Lip 01, 2009 16:45 Temat postu: Transformers.Revenge.of.the.Fallen.TS.XviD-DEViSE |
 |
|
Release : Transformers.Revenge.of.the.Fallen.TS.XviD-DEViSE
Czas trwania 2:21:54.799
Rozmiar 1.4 gb ( 1.478.289 mb)
Ilość klatek {212869} 25.0fps
Rozdzielczość : 720x228
Zrobi ktoś do tego dobre napisy??? plisss!  |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Sro Lip 01, 2009 16:45 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sro Lip 01, 2009 18:28 Temat postu: |
|
|
napisów które wstawiłem nie znam szczegółowo
jak kazde pewnie wymagaja na początku poprawek. ważne że juz jakieś są.
doszły mnie słuchy że maja kwestie translatorskie - z tym translatorem to byc może tylko momentami jest bo ogólnie jak przeglądałem to nie zauważyłem translatorskich tłumaczeń.
a synchro to też nie problem - idzie dopasowac do konkretnej wersji.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
Chamelleon
VIP
Dołączył: 27 Gru 2007
Posty: 108
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Kraków Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lip 02, 2009 03:11 Temat postu: |
|
|
Nie wiem kto te napisy tlumaczyl ale wygladaja jakby byly tumaczone najpierw translatorem a potem ktos powstawial polskie znaki i tyle bo kompletnie w pewnych momentach nie mają najmniejszego sensu.Dla zainteresowanych czymś lepszym napisy są w trakcie tłumaczenia przez Grupę Hatak ale chyba opornie im to idzie ponieważ na razie jest dopiero poniżej 30%.
_________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
dragon13
Dołączył: 29 Cze 2009
Posty: 11
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lip 02, 2009 09:55 Temat postu: |
|
|
| dzięki |
|
| Powrót do góry |
|
|
dragon13
Dołączył: 29 Cze 2009
Posty: 11
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lip 02, 2009 11:24 Temat postu: |
|
|
| Wszytsko ładnie tylko to jest do innej wersji 1,30 GB. Najczęściej w necie jest 1,40 GB |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
|
| Powrót do góry |
|
|
dragon13
Dołączył: 29 Cze 2009
Posty: 11
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lip 02, 2009 18:57 Temat postu: |
|
|
| są dobre do jednego momentu |
|
| Powrót do góry |
|
|
dragon13
Dołączył: 29 Cze 2009
Posty: 11
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lip 02, 2009 19:09 Temat postu: |
|
|
| potem trzeba 2 razy ustawiac i nie da rady |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lip 02, 2009 23:22 Temat postu: |
|
|
ale juz mnie sluchy doszly ze dalej momentami translator i te sprawy...
marne tlumaczenie albo niedoslowne...
dobra dezaktywuje linki zeby zamieszania nie robić...
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mateusz2205
Dołączył: 03 Lip 2009
Posty: 5
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Lip 03, 2009 19:39 Temat postu: |
|
|
Nie wiem dlaczego ale nie mogę założyć nowego tematu!
Więc postanowiłem da ten temat tu!
Tu znajduje się link do filmu!
Opis:
JAKOŚĆ ? Ts Xvid - format avi
GATUNEK- Akcja, Sci-Fi
DATA PREMIERY- 2009-06-24
CZAS TRWANIA- 150 min
UWAGA
FILM WAŻY ok 2,4 GB JEST PODZIELONY NA 12 CZĘŚCI, NALEŻY JE ŚCIĄGNĄĆ I ROZPAKOWAĆ.
HASŁO:cosmicstudio
Więcej informacji nie znam! proszę o polskie napisy jak najszybciej! |
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Lip 03, 2009 20:39 Temat postu: |
|
|
mateusz2205!!!
Najpierw podaj tytuł Twojego filmu bo po pierwsze pod Twoim linkiem jest , kilka tytułów , a po drugie tytuł powinieneś tak czy siak napisać .
Jeśli tego nie zrobisz Twój post wyląduje w koszu.
Potem pokombinujemy dlaczego nie możesz założyć nowego tematu.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
Chamelleon
VIP
Dołączył: 27 Gru 2007
Posty: 108
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Kraków Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Lip 04, 2009 01:02 Temat postu: |
|
|
| mateusz2205 napisał: | Nie wiem dlaczego ale nie mogę założyć nowego tematu!
Więc postanowiłem da ten temat tu!
Tu znajduje się link do filmu!
Opis:
JAKOŚĆ ? Ts Xvid - format avi
GATUNEK- Akcja, Sci-Fi
DATA PREMIERY- 2009-06-24
CZAS TRWANIA- 150 min
UWAGA
FILM WAŻY ok 2,4 GB JEST PODZIELONY NA 12 CZĘŚCI, NALEŻY JE ŚCIĄGNĄĆ I ROZPAKOWAĆ.
HASŁO:cosmicstudio
Więcej informacji nie znam! proszę o polskie napisy jak najszybciej! |
Hmm w linku znalazłem tylko konto użytkownika bez konkretnego filmu...
_________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Lip 04, 2009 01:22 Temat postu: |
|
|
Chamelleon!!
Jak się przyjrzysz poniżej konta są filmy.
Problem w tym że nie jest wiadomym który to z nich.
Jak kolega wpiszę nazwę filmu to mu ten temat przeniosę , jeśli nie - temat do kosza.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Chamelleon
VIP
Dołączył: 27 Gru 2007
Posty: 108
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Kraków Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Lip 04, 2009 03:32 Temat postu: |
|
|
No masz Ci los,otworzyłem pierwszą zakładkę tego użytkownika i akurat trafiłem naopis podany w tym poście więc śmiem twierdzić,że koledze wyżej chodziło o napisy do Transformers 2.Napisów nie będących poprawioną wersją translatora jeszcze nie ma więc problem chyba rozwiązany.
_________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Lip 04, 2009 06:23 Temat postu: |
|
|
| Chamelleon napisał: | | No masz Ci los,otworzyłem pierwszą zakładkę tego użytkownika i akurat trafiłem naopis podany w tym poście więc śmiem twierdzić,że koledze wyżej chodziło o napisy do Transformers 2.Napisów nie będących poprawioną wersją translatora jeszcze nie ma więc problem chyba rozwiązany. |
>>>
>>>
Taaaaaaaa ja też to zauważyłem .Dzięki Chamelleon.
No więc tak.
mateusz2205!!!
To bardzo dobrze że nie otwierałeś nowego tematu bo by był już w koszu,ale
po pierwsze nie wpisałeś o jaki film Ci chodzi.
Po drugie w tym linku który podałeś nie ma jasno określonego filmu ,a My
nie jesteśmy od tego żeby się domyślać.
Tak że na razie uchodzi Ci to jak sie potocznie mówi na sucho zwróceniem uwagi.
Możesz podziękować min.Chamellon bo post jest nie jasno sprecyzowany.
A takie posty lądują w koszu.
Przeczytaj Regulamin Działu tłumaczeń.
I oczywiście ponaglam o wpisanie o jaki film chodzi???
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
