Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Starter Wife

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
easyice



Dołączył: 16 Maj 2009
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: niemal znad morza Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Maj 16, 2009 08:24    Temat postu: Starter Wife Odpowiedz z cytatem

Dzień dobry Smile Od jakiegoś czasu słyszę o ciekawym serialu Starter Wife, ale za nic nie mogę doszukać się polskich napisów do niego, chyba serial nie jest popularny w Polsce. Ale może któryś z Tłumaczy zerknąłby na napisy? Link do napisów angielskich...
http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/3131114/the-starter-wife-en
Pozdrawiam
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Sob Maj 16, 2009 08:24    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Maj 16, 2009 16:25    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

a jakies blizsze parametry serialu ??
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
easyice



Dołączył: 16 Maj 2009
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: niemal znad morza Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Maj 16, 2009 17:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Wstydzę się, ale spytam - jakie konkretnie parametry? Chętnie powiem, co wiem... serial z 2007 roku, nie emitowany jeszcze w Polsce...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
wiesia57
VIP



Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 490

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Maj 16, 2009 18:43    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Kto pyta nie błądzi
Podaj przede wszystkim długosc i fps (ilośc klatek na sekundę) jak również poczytaj Regulamin Działu Tłumaczeń dowiesz się więcej.
Jeśli coś to pytaj

Pozdrawiam
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
easyice



Dołączył: 16 Maj 2009
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: niemal znad morza Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Maj 16, 2009 19:43    Temat postu: Starter Wife Odpowiedz z cytatem

Dziękuję za zwrócenie uwagi, z regulaminem się zapoznałam, i tak:

Rozmiar 697 MB (bajtów: 731 652 096)
Długość filmu 1:28:12 - to są dwa pierwsze odcinki razem. Tzn jeden podwójny.
Informacje o pliku.
Nazwa pliku: the.starter.wife.101-102.ws.dsr.xvid-sys.avi
Rozmiar pliku: 731652096 bajtów
Rozmiar obrazu: 624x352
FPS: 23,98 fps
Liczba wszystkich strumieni: 2

============= Strumień: 1 ===============
Major type: Video
Sub type: XVID
FourCC: XVID (XVID MPEG-4)
Bit planes: 12
Dimensions: 624x352
AvgTimePerFrame: 417083
FPS: 23,98

============= Strumień: 2 ===============
Major type: Audio
Sub type: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Channels: 2
Audio tag: 0x0055 (MPEG-1 Layer 3 (MP3))
Frequence: 48000 Hz

do pobrania T U T A J
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Mar 11, 2010 15:55    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Brak zainteresowania tematem - do zamknięcia
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group