| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
wiesia57
VIP
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 490
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Czw Sty 15, 2009 20:45 Temat postu: POMOCY |
 |
|
Mam film a napisy na 2CD nie potrafię tego połączyc, jak uruchamiam film to napisy są do połowy filmu a z drugiego CD nie ma w filmie tylko proszę o wyjaśnienie w prosty sposób bo jestem w tym zielona ciągle się uczę
pozdr |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Czw Sty 15, 2009 20:45 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Sty 15, 2009 20:58 Temat postu: |
|
|
jaki to film Wiesia??
pusc mi linka do napisów
połączę je.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
wiesia57
VIP
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 490
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Sty 15, 2009 21:40 Temat postu: |
|
|
| Blindness.2008.DVDRIP-ZEKTORM to jest ten film, ale ja nie wiem jakie dane jeszcze muszę ci podac. |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Sty 15, 2009 23:25 Temat postu: |
|
|
Czekaj obadam sprawę. Potrzebuję głównie długość filmu.
Godziny, minuty, sekundy.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
|
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
|
| Powrót do góry |
|
|
wiesia57
VIP
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 490
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Sty 16, 2009 19:09 Temat postu: |
|
|
No super, pięknie dziękuję tylko mały problem dla mnie nie wiem jak ustawic troszkę wcześniej jest w napisach od tego co mówią ' ' |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Sty 16, 2009 19:39 Temat postu: |
|
|
Kwestia przesunięcia w czasie jakiego programu do odtwarzania używasz 
Ewentualnie mogę je przesunąć i jeszcze raz wkleić do opensubtitles albo przesłać Ci na mail.
O ile sekund jest to opóźnienie?
Możesz też spróbować sama to zrobić, powiem Ci jak.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
|
|
| Powrót do góry |
|
|
wiesia57
VIP
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 490
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Sty 16, 2009 20:19 Temat postu: |
|
|
Do odtwarzania używam ALLPLAYER v3.6 mam prośbę opisz mi czynności jakie mam wykonac chcę spróbowac sama dopasowac, przy okazji wtedy się uczę ' ' a tak podane na tacy to nigdy się nie nauczę |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Sty 16, 2009 20:52 Temat postu: |
|
|
Zatem to proste. Załaduj film do playera i napisy.
Włącz opcje programu i kliknij w edytor napisów.
Powinnaś widziec wyświetlone napisy.
Następnie na dole jest taki suwak i pisze przesuń czas napisów.
Napisy wyświetlaja Ci sie za szybko więc musimy je opóźnić.
Przesuń suwak w prawo o tyle sekund o ile sie napisy za szybko wyświetlają.
Powinno tez być zaznaczone cos takiego: "Operacje na: cały tekst"
Następnie klikasz na zapisz i jezeli napisy mają być pod tą samą nazwą to klikasz tak.
Zamieni Ci wtedy te poprzednie na te co przesunęłaś.
Jak chcesz zostawić te poprzednią wersję napisów to musisz wpisać dla tych przesuniętych nową nazwę.
Pamiętaj tylko żeby wtedy przy odtwarzaniu filmu załadować właściwe napisy, bo program domyślnie Ci będzie czytał te o takiej samej nazwie jak film.
Jakby co daj znać.
Odpiszę jutro bo dziś już mnie tu praktycznie nie ma.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
Ostatnio zmieniony przez smnowoczesna dnia Sob Sty 17, 2009 11:54, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
kinomaniac
Dołączył: 09 Sty 2009
Posty: 149
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 5/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 00:08 Temat postu: |
|
|
| wiesia57 napisał: | | Mam film a napisy na 2CD nie potrafię tego połączyć, jak uruchamiam film to napisy są do połowy filmu a z drugiego CD nie ma w filmie tylko proszę o wyjaśnienie w prosty sposób bo jestem w tym zielona ciągle się uczę |
Jeśli masz dwa pliki napisów i chcesz je połączyć (a potem nagrać to jeszcze na płytę) to daj znać, moge poszukać Ci linki z opisem jak to zrobić bo wiem , że gdzieś to było ale teraz to już mi się nie chce szukać, a mi już wyleciało z głowy jak to zrobić (o ile się nie mylę to przez SubeditPlayer).
No chyba, że wystarczy Ci pomoc kolegi wyżej i źle cię zrozumiałem... no ale śpiący już jestem...  |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 07:58 Temat postu: |
|
|
Spoko kinomaniac ja już Jej te napisy zrobiłem i Ją pilotuję.
Ale każda pomoc się liczy, więc jak masz jakieś sugestie czy pomysły to pisz śmiało na forum lub PW.
Pozdrawiam
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kinomaniac
Dołączył: 09 Sty 2009
Posty: 149
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 5/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 11:34 Temat postu: |
|
|
| smnowoczesna napisał: | | Spoko kinomaniac ja już Jej te napisy zrobiłem i Ją pilotuję. |
No tak widocznie nieuważnie czytałem posty(przemęczenie?) więc pilotuj Ją dalej , ja natomiast zdecydowałem się na wtrącenie swoich kilku groszy i przesyłam linki gdzie można trochę na temat obróbki napisów poczytać. I chociaż opisy tam dotyczą trochę innej sprawy bowiem w opisach tam zawartych, aby połączyć dwa pliki napisów trzeba mieć również dwa pliki filmowe a autorowi wątku chodziło o to by połączyć tylko napisy (plik video jest w całości) aby moc to obejrzeć w odtwarzaczu w komputerze.
Więc tu bezpośredni artykuł opisujący krok po kroku metodę łączenia napisów:
http://www.formaty.com.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=78&Itemid=163
Zaś tutaj seria artykułów na temat obróbki napisów:
http://www.divx.howto.pl/art_kat-7_obrobka-oraz-konwersja-napisow.htm
Ma nadzieję że, to się komuś przyda więc zachęcam do odwiedzenia tych stron bowiem jest tam wiele artykułów opisujących metody obróbki nie tylko napisów co tez plików video. Wystarczy poszperać
Pozdrawiam |
|
| Powrót do góry |
|
|
wiesia57
VIP
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 490
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 11:35 Temat postu: |
|
|
Wielkie dzięki, dzięki NOWOCZESNY już zrobiłam, a dla kinomaniac dzięki za chęci to się liczy, że ktoś próbuje pomóc i zagląda na forum a nie tylko jak potrzebuje
'' '' '' |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 11:51 Temat postu: |
|
|
No pozdrówka Wiesia.
Widzisz nie było to takie trudne.
Najważniejsze to to żeby chcieć i sie pytać, a potem to i mury idzie przebijać.... 
Tak więc postuj, zakładaj topiki, a w razie konieczności PW.
Dla kinomaniaca szacuneczek za zainteresowanie i pomoc i nakierunkowanie na podobne tematy.
PS. Są prostsze programy do obróbki txt niz te co Ty podałeś. Takie, w których nie musisz mieć nawet pliku video żeby dokonywać przeróbek w napisach, m.in. łączyć pliki.
Pozdrawiam.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
|
|
| Powrót do góry |
|
|
uriel75
Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 762
Podziękował: 4
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach
Skąd: Warszawa Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 20:57 Temat postu: |
|
|
| wiesia57 napisał: | Wielkie dzięki, dzięki NOWOCZESNY już zrobiłam, a dla kinomaniac dzięki za chęci to się liczy, że ktoś próbuje pomóc i zagląda na forum a nie tylko jak potrzebuje
'' '' '' |
Widzisz NOWOCZESNY? Przyjęło się buehehehe  |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
